00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f8f5de74d1c92187db3f2623362d5f71.mp3
点击复制Don't Let Go (Album Version) - Eric Benet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now the heat of love feels like it's starting to cool'
爱的炽热如今已渐渐冷却
I hear the bells but they don't right the way they used to
钟声依旧 却不再如往昔般动听
It looks like breakin' up is our next obvious move'
看似分手是我们必然的结局
But let's not move too soon
但请别仓促作决定
You see the problem goin' round too often these days
这些天问题总在反复缠绕
People throwin' in the towel once they pass the honeymoon phase
多少人蜜月期结束就轻言放弃
A stronger love awaits if we endure this pain
若熬过这痛楚 更坚韧的爱在等待
Or else we've lived these years cried these tears in vain
否则这些年泪与痛 都将失去意义
I'm sayin'
我在诉说
Don't let go (that's all I'm sayin')
别放手 (这是我唯一的祈求)
Don't let go (oo girl let's stop playin)
别放手 (亲爱的别再互相折磨)
No' don't let go (think of all the love we've been makin')
不 别放手 (想想我们曾拥有的温存)
Don't let go (don't let it go)
别放手 (别让它溜走)
I've worked your patience girl and you workin' my nerves
我耗尽你的耐心 你也让我心烦意乱
We scream at each other but we're not hearing one word
我们声嘶力竭 却听不见彼此心声
We made mistakes that neither one of us deserves
犯下的错 我们都不该承受
Leaving much desired when love's concerned
当爱意渐冷 遗憾却愈发浓烈
I saw an old man and his wife early today
今晨遇见一对银发伉俪
They were holding hands his eyes locked in her gaze
十指紧扣 他眼中盛满她的倒影
Think of all the times they came so close to parting ways
想起他们曾多少次濒临分离
In my mind I could him say stay babe
恍惚听见他轻声说 亲爱的别走
Don't let go (I could hear him say)
别放手（我听见他这样说）
Don't let go (don't throw the love away)
别放手（别让爱意消散风中）
No' don't let go (you know we're worth it baby)
别放手 (你知道我们值得坚持)
Don't let go (don't let it go)
别放手 (别让它溜走)
Don't let go (that's all I'm sayin')
别放手 (这是我唯一的祈求)
Don't let go (oo girl let's stop playin)
别放手 (亲爱的别再互相折磨)
No' don't let go (think of all the love we've been makin')
不 别放手 (想想我们曾拥有的温存)
Don't let go (don't let it go)
别放手 (别让它溜走)
With some other girl I could move on
换作别人我或许能重新开始
Trading old problems just for new
不过是把旧问题换成新愁
To some other guy you could belong
或许你会属于另一个他
Goin' thru changes we've been thru
我们共同经历的风雨变迁
When another brotha is tryin' to make a play
当有人试图介入这段感情
(Oh no don't you let go)
(不 请不要放手)
When another woman is up in my face
当其他女人出现在我面前
(Oh I better not let go)
(我绝不能放手)
When the honemoon starts to fade away
当蜜月期的甜蜜渐渐褪去
(Oh no I won't let go)
(不 我绝不会放手)
If we're gonna make it' I wanna hear you say
若想继续这段情 我要听你亲口承诺
(Oh no' I swear I won't let go)
(不 我发誓绝不放手)
Don't let go (that's all I'm sayin')
别放手 (这是我唯一的祈求)
Don't let go (oo girl let's stop playin)
别放手 (亲爱的别再互相折磨)
No' don't let go (think of all the love we've been makin')
不 别放手 (想想我们曾拥有的温存)
Don't let go (don't let it go)
别放手 (别让它溜走)
Don't let go (I could hear him say)
别放手（我听见他这样说）
Don't let go (don't throw this love away)
别放弃 (别将这份爱弃如敝履)
No' don't let go (you know we're worth it baby)
别放手 (你知道我们值得坚持)
Don't let go (don't let it go)
别放手 (别让它溜走)