ナカザのロック★ - Going Under Ground (ゴーイング・アンダー・グラウンド)/MS Entertainment PLUS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:中澤寛規
曲:中澤寛規
ハイウェイ飛ばしてちょっと
疾驰在高速公路上
君とROCKで夜を駆け抜けたい
想与你用摇滚乐穿透整夜
スターライト街を照らすよ
星光照亮街道
ウカウカしてるとサンシャイン
若再浑浑噩噩 阳光就要降临
カイブツもヒーローもおんなじ顔して笑う
怪物与英雄都挂着同样笑容
ちっぽけな僕指差して
渺小的我正被指指点点
真っ白な夢の中の君はいつもとちょっと違う
纯白梦境中的你有些不同往常
OH YEAH OH YEAH OH YEAH
君の涙目はHOT
你含着泪光的眼眸如此炙热
今だチャンスはそこだつかまえろ!
就是现在 机会近在眼前 快抓住它
ねじれた頭にBANG! BANG! BANG!
对扭曲的脑袋 砰!砰!砰!
夢か現実かわかんない
分不清是梦境还是现实
カイブツもヒーローもおんなじダンスを踊る
怪物与英雄跳着同样的舞步
ちっぽけな僕の世界で
在我渺小的世界里
真っ白な夢の中で君の声だけちょっとリアル
纯白梦境中唯有你的声音如此真实
OH YEAH OH YEAH OH YEAH
真っ白な夢の中の君はいつもとちょっと違う
纯白梦境中的你有些不同往常
OH YEAH OH YEAH OH YEAH
真っ白な夢の中で君の声だけちょっとリアル
纯白梦境中唯有你的声音如此真实
ガッカリな結末でも世界が僕を笑っても
即使结局令人失望 即使全世界嘲笑我
真っ直ぐに君目がけて起死回生のROCK MUSIC
也要笔直朝你奏响 起死回生的摇滚乐
OH YEAH OH YEAH OH YEAH