Fresh Roses - Juke Ross
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Darling I've been trying to hold you down
亲爱的 我一直在努力将你留在身边
Though the fear within my heart still lingers round
尽管我心中的恐惧依然挥之不去
Darling I am hoping to see your face
亲爱的 我期待着见到你的面容
Every Sunday morn in my embrace
在每个周日的早晨 与你相拥
And though the fear within
尽管我内心的恐惧
My heart still drives me over the edge
仍将我推向崩溃的边缘
It is you that I want to hold me in bed
但我只想让你在床边将我拥入怀中
Should the sun shine tomorrow I'll be holding my head
若明日阳光依旧 我将昂首面对
'Cause I'll be hoping for raindrops instead
因为我期待的是雨滴的降临
Fresh roses in my garden need the rain
我花园中娇艳的玫瑰需要雨水的滋养
I've been hoping for clouds but the sun remains remains
我一直期盼着乌云密布 但阳光依旧灿烂
Fresh roses in my garden need the rain
我花园中娇艳的玫瑰需要雨水的滋养
Heaven sent me your love but it keeps me chained
天堂赐予我你的爱 却让我感到束缚
Darling I was searching for the light within
亲爱的 我一直在寻找内心的光芒
When you came on in placed my world in a spin
当你走进我的世界 一切都开始旋转
I was aching you came around
我正感到痛苦 而你恰好来到我身边
Funny how things work how
世事真是奇妙
My world was upside down
我的世界曾天翻地覆
And though the fear within
尽管我内心的恐惧
My heart still drives me over the edge
仍将我推向崩溃的边缘
It is you that I want to hold me in bed
但我只想让你在床边将我拥入怀中
Should the sun shine tomorrow I'll be holding my head
若明日阳光依旧 我将昂首面对
'Cause I'll be hoping for raindrops instead
因为我期待的是雨滴的降临
Fresh roses in my garden need the rain
我花园中娇艳的玫瑰需要雨水的滋养
I've been hoping for clouds but the stars remains remains
我一直在期盼乌云,但星星依旧闪烁
Fresh roses in my garden need the rain
我花园中娇艳的玫瑰需要雨水的滋养
Heaven sent me your love but it keeps me chained
天堂赐予我你的爱 却让我感到束缚
I'll bide my time and I will wait
我会耐心等待
Patiently for the day
静静地等待那一天
When the cloud are dark and the skies are red
当乌云密布,天空染红
To feel your love over me
感受你的爱笼罩着我
Fresh roses in my garden need the rain
我花园中娇艳的玫瑰需要雨水的滋养
I've been hoping for clouds but the sun remains
我期盼着乌云密布 可阳光依旧灿烂
Fresh roses in my garden need the rain
我花园中娇艳的玫瑰需要雨水的滋养
Heaven sent me your love but it keeps me chained
天堂赐予我你的爱 却让我感到束缚