00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f904e2d699af2afb76768f092cc10735.mp3
点击复制
I’Ll Do Anything but Work - Ray Charles (雷·查尔斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll take you strolling
我会带你漫步
'Round lover's lane
在情人小径徜徉
I'll come to see you
我会来见你
Even in the rain
哪怕大雨倾盆
I'll do any thing for you but work
为你赴汤蹈火 唯独工作免谈
Sing your praises hold your hand
歌颂你 紧握你手
Tell the world that
向全世界宣告
I think you're grand
你在我眼中如此美好
I'll do any thing for you
我愿为你赴汤蹈火
He-he but slave
嘿嘿 但别让我当牛做马
I'll take you to dine and dance
带你享用美食共舞翩跹
Fill your ears with sweet romance
用甜蜜情话萦绕你耳畔
See baby I know
亲爱的你要知道
I'm handsome but what the heck
虽然我英俊潇洒
I'm all yours if you pay the check
只要你买单 我就是你的人
I'm yours to have yours to hold
我愿被你拥有 被你拥抱
But that word 'work' just leaves me cold
但"工作"这个词让我心寒
I'll do any thing for you but work
为你赴汤蹈火 唯独工作免谈
I'll take you out to dine and dance
带你外出用餐跳舞
Fill your ears with sweet romance
用甜蜜情话萦绕你耳畔
Baby I'm so good lookin' it's a shame
亲爱的 我英俊得令人遗憾
But I'm all yours if you pay the check
但只要你买单 我完全属于你
Yours to have yours to hold
任你拥有 任你拥抱
That word 'work' just leaves me cold
那个词"工作"让我心寒
I'll do any thing for you but work
为你赴汤蹈火 唯独工作免谈