00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f915536cae0a9f4e5aa7a843e3dabf6e.mp3
点击复制
アスワタリ - 赤ティン (红婷婷)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
錆び付いてそれきり咲いて
锈迹斑斑却仍竭力绽放
無性に巻いて過去は捨てて
本能般缠绕着抛却过往
閉じた瞳開けて
睁开紧闭的双眼
さあ今は手にする光
此刻紧握手中的光芒
いつか夢に見た空の色が
曾在梦中仰望的天空色彩
虹色に波を濡らしてく雨が
被虹色雨水浸润的层层波浪
一人の夜で振り返るはもう
独处深夜却仍频频回首
消え話のまま
终成消散的过往
駆け出した
向着童年时
子供が夢見た明日へと
憧憬的明日全力奔跑
渡り鳥が導くまま
追随着候鸟指引的方向
錆び付いてそれきり咲いて
锈迹斑斑却仍竭力绽放
無性に巻いて過去は捨てて
本能般缠绕着抛却过往
イメージで描いた白い花を
用想象勾勒出的纯白花朵
広け無限へと
向着无限延伸绽放
どこまでも広がってる
永无止境延展的天地
世界はいつも待っている
始终在等待着我们启程
閉じた瞳開けて
睁开紧闭的双眼
さあ今は手にする光
此刻紧握手中的光芒
いつか描いた未来予想図が
曾描绘的未来蓝图
たとえ儚いものだと知って
即便知晓终将化作泡影
遠く遠く消えた時も行く
当它消逝在遥远彼方之时
僕だけは止まってみた
唯独我驻足原地凝望
咲かない蕾を見た
凝视着未绽的花蕾
古着た本の住人は
古籍中沉睡的旧日住民
友の昔に知り絶えて
在故友记忆中悄然湮灭
働く電磁の操作器へ
连接电磁操作器的生命
繋ぐ命乗った
承载着存在意义前行
せめて許されるのなら
若能被允许奢求片刻
綺麗のままで切り取って
愿将美好定格成永恒
所詮僕は君と
毕竟我只是想与你
思いを重ねるように
让思绪重叠共鸣
僕は糸なうほど
我如丝线般纤细脆弱
空はどこまでも触れいて
天空却永远触不可及
僕は人に振られ
我被人们随意摆布
風に吹かれて消えて
随风飘散消逝无形
いつかまだきっと
某天是否终能
前を向けるのかな
直面未来的方向
錆び付いてそれきり咲いて
锈迹斑斑却仍竭力绽放
無性に巻いて過去は捨てて
本能般缠绕着抛却过往
イメージで描いた白い花を
用想象勾勒出的纯白花朵
広け無限へと
向着无限延伸绽放
どこまでも広がってる
永无止境延展的天地
世界はいつも待っている
始终在等待着我们启程
閉じた瞳開けて
睁开紧闭的双眼
さあ今は手にする光
此刻紧握手中的光芒