00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f917db3bb019c1bef79c8fbb83b8be71.mp3
点击复制Nothing on You - B.o.B/Bruno Mars (布鲁诺·马尔斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Beautiful girls all over the world
世间美丽女孩千千万万
I could be chasing but my time would be wasted
我本可追逐 却不愿虚度时光
They got nothin' on you baby
她们都比不上你 亲爱的
Nothin' on you baby
无人能及你 亲爱的
They might say hi and I might say hey
她们或许打招呼 我也许会回应
But you shouldn't worry about what they say
但你不必在意那些闲言碎语
'Cause they got nothin' on you baby
因为她们都比不上你 亲爱的
Yeah
Nothin' on you baby
无人能及你 亲爱的
No' no' no' nothin' on you babe
不 不 没人能与你相比
No' no' nothin' on you
不 没人能及你
I know you feel where I'm coming from
你懂我此刻心意
Regardless of the things in my past that I've done
尽管过往我曾放纵不羁
Most of it really was for the hell of the fun
大多只为一时欢愉肆意
On the carousel so around I spun spun
像旋转木马般迷失方向
With no directions just tryna get some some
漫无目的只为寻欢作乐
Tryna chase skirts living in the summer sun sun
曾在夏日艳阳下追逐裙摆浮华
An' so I lost more than I had ever won
到头来失去的比得到的更多
And honestly I ended up with none
坦白说最终我一无所有
There's so much nonsense
太多荒唐事
It's on my conscience
压在我心头
I'm thinking baby I should get it out
亲爱的我想该彻底放下
And I don't wanna sound redundant
不愿再重复这些陈词滥调
But I was wondering if there was something that you wanna know
但我在想 是否有些事你想知道
That you wanna know
那些你想知道的事
But never mind that we should let it go
但别在意 我们该放手了
We should let it go
我们该放手了
'Cause we don't wanna be a tv episode tv episode
因为我们不想成为肥皂剧情节 肥皂剧情节
And all the bad thoughts just let them go go go go
所有糟糕念头 就让它们随风飘散
Beautiful girls all over the world
世间美丽女孩千千万万
I could be chasing but my time would be wasted
我本可追逐 却不愿虚度时光
They got nothin' on you baby
她们都比不上你 亲爱的
No' no' no' nothin' on you babe
不 不 没人能与你相比
No' no' nothin' on you
不 没人能及你
Nothin' on you baby
无人能及你 亲爱的
No' no' no' nothin' on you babe
不 不 没人能与你相比
No' no' nothin' on you
不 没人能及你
They might say hi hi and I might say hey
她们或许会打招呼 而我只会回应
Hey
But you shouldn't worry about what they say
但你不必在意那些闲言碎语
'Cause they got nothin' on you baby
因为她们都比不上你 亲爱的
No' no' no' nothin' on you babe
不 不 没人能与你相比