00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f91c5a3a61fa2709a58ee1999f1f0ea4.mp3
点击复制Don't Matter (Live at The Song) - The Song TV/Akon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Aliaune Thiam/Anthony Keith Lawson/Bob Marley
Composed by：Aliaune Thiam/Anthony Keith Lawson/Bob Marley
Produced by：Cary Glotzer/Marc Oswald/Scott Kono/Stephen Wallen
Say put your hands up
举起你们的双手
Say put your hands up
举起你们的双手
Put your
举起
Say put your hands up
举起你们的双手
Put your
举起
Now put your hands up
现在举起双手
And let me hear you say
让我听到你们呐喊
Say everybody let me hear you say
所有人 让我听到你们的声音
Nobody wanna see us together
没人看好我们在一起
But it don't matter no 'Cause I got you babe
但这不重要 因为我有你宝贝
Nobody wanna see us together
没人看好我们在一起
But it don't matter no 'Cause I got you babe
但这不重要 因为我有你宝贝
'Cause we gon' fight
因为我们要抗争
Oh yes we gon' fight We gon' fight
是的我们要抗争 我们要抗争
Believe we gon' fight We gon' fight
相信我们会抗争 我们要抗争
Fight for our right to love yeah
为爱的权利而战
Nobody wanna see us together
没人看好我们在一起
But it don't matter no 'Cause I got you
但这不重要 因为我拥有你
Nobody wanna see us together
没人看好我们在一起
Nobody thought we'd last forever
没人相信我们能长久
I feel them hoping and praying
我感受到他们的期盼
Things between us don't get better
盼着我们感情变淡
Men steady coming after you
男人们不断追求你
Women steady coming after me
女人们也总来纠缠我
Seems like er'body wanna go for self and
似乎人人都只顾自己
Don't wanna respect boundary
不愿尊重界限
Telling you all those lies
对你编造谎言
Just to get on your side Side
只为拉拢你 拉拢你
But I must admit there was a couple secrets I held inside
但我必须承认 也曾藏过些许秘密
But just know that I try to always apologize Try
但请明白 我始终努力弥补歉意 努力
But I'ma have you first
而你永远是我的首选
Always in my heart to keep you satisfied oh
将你放在心底 只为让你幸福
Nobody wanna see us together
没人看好我们在一起
But it don't matter no 'Cause I got you babe
但这不重要 因为我有你宝贝
Nobody wanna see us together
没人看好我们在一起
But it don't matter no 'Cause I got you babe
但这不重要 因为我有你宝贝
'Cause we gon' fight
因为我们要抗争
Oh yes we gon' fight We gon' fight
是的我们要抗争 我们要抗争
Believe we gon' fight We gon' fight
相信我们会抗争 我们要抗争
Fight for our right to love yeah
为爱的权利而战
Nobody wanna see us together
没人看好我们在一起
But it don't matter no 'Cause I got you
但这不重要 因为我拥有你
You got every right to wanna leave Wanna leave
你完全有权选择离去 想要离去
You got every right to wanna go Wanna go
你完全有权选择远走 想要远走
You got every right to hit the road Hit the road
你完全有权踏上归途 踏上归途
And never talk to me no more Me no more
从此与我形同陌路 形同陌路
You don't even have to call Have to call
你甚至无需来电 无需来电
Even check for me at all Me at all
更不必为我停留 为我停留
Because the way I've been acting lately
因为我最近的行为举止
Has been off the wall
实在太过反常
Especially towards you
特别是对你
Putting girls before you
把其他女孩放在你前面
And they watchin' everything I've been doing
她们紧盯着我的一举一动
Just to hurt you
只为伤害你
Most of it just ain't true Ain't true
大多都不是真的 不是真的
And they won't show you Show you
她们不会让你知道 不会让你知道
How much of a queen you are to me
你是我心中无上的女王
And why I love you baby
这就是我深爱你的理由
Nobody wanna see us together
没人看好我们在一起
But it don't matter no 'Cause I got you babe
但这不重要 因为我有你宝贝
Nobody wanna see us together
没人看好我们在一起
But it don't matter no 'Cause I got you babe
但这不重要 因为我有你宝贝
'Cause we gon' fight
因为我们要抗争
Oh yes we gon' fight We gon' fight
是的我们要抗争 我们要抗争
Believe we gon' fight We gon' fight
相信我们会抗争 我们要抗争
Fight for our right to love yeah
为爱的权利而战
Nobody wanna see us together
没人看好我们在一起
But it don't matter no
但这都无关紧要
Now let hear you say
现在请大声宣告
Everybody let me hear you say
所有人都请齐声高呼
Come on together let me hear you say
来吧 一起让我听见你们的声音
Say one more time let me hear you say
再说一次 让我听见你的心声
Cause I got you babe
因为我拥有你 亲爱的
其他人正在听的歌