00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f92cc7e84a27e9e2e7b0cec2d6919269.mp3
点击复制
アンビバレンス - 水树奈奈 (みずき なな)
詞：中村僚
曲：中村僚,中村友
窓辺に映る夕闇
倚靠在你的肩膀
あなたの肩にもたれて
看那暮色倒映在窗边
優しい嘘ならばもういらない
不再需要温柔的谎言
今すぐドア開けて
现在就打开门吧
答えを出せないまま
虽然还没有答案
季節は巡るの
季节依旧会更替
たとえばこの地球の
如果可以和你在这地球上的
片隅で二人がずっと
某个角落安静的生活
暮らせるのなら何もいらない
我什么都不需要
まるで子どもみたいに
像一个孩子一样
泣きじゃくる私をただ
嚎啕大哭的我只能紧紧地抱住你
抱き寄せたその手には二度と
我早已明白
触れられないとわかっている
再也碰不到那双温暖的手了
Good-bye
再见
おざなりな台詞並べ
说着敷衍的话语
曖昧に時が過ぎる
时间就在暧昧中悄然流逝
正しいことなんて
什么是正确的事
もうわからない
已无从得知
今更遅すぎるけど
虽然现在已经太晚了
ため息消せないまま
叹息声还在耳边萦绕
夜空を見上げた
我抬头望着夜空
たとえばこの地球で
就像在这地球上与你相遇的事
巡り逢えたことはきっと
那一定不是偶然
偶然じゃないそう信じてる
我一直都坚信
だから後悔しないよ
所以我不后悔
微笑んだあなたをまだ
微笑的你 我无法忘记
忘れられず愛している
我依然爱着你
いつか思い出に変わる日は来る?
这一切终将变成回忆的日子何时会到来
教えて
告诉我吧
どうか振り向かないで
请不要回头
見送らせてここから
让我就这样目送你离开
たとえばこの地球の
如果可以和你在这地球上的
片隅で二人がずっと
某个角落安静的生活
暮らせるのなら何もいらない
我什么都不需要
まるで子どもみたいに
像一个孩子一样
泣きじゃくる私をただ
嚎啕大哭的我只能紧紧地抱住你
抱き寄せたその手には二度と
我早已明白
触れられないとわかっている
再也碰不到那双温暖的手了
Good-bye
再见