搜索历史
大家都在搜
00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f92d8d8a656bc21a0817f2879aeee30c.mp3
点击复制MY TREASURE -JP Ver.- (2024 TREASURE TOUR|REBOOT|IN JAPAN) - TREASURE (트레저)
TME享有本翻译作品的著作权
词：BIGTONE/MIN YEON JAE/CHOI HYUN SUK/YOSHI/HARUTO
曲：FUTURE BOUNCE/AFTRSHOK/GEIST WAY/CSCS/H.Kenneth/pollock
Grayな空に 眠る太陽を
灰蒙的天际 太阳也沉入梦里
風がそっと 過ぎる頃きっと
清风拂过之时一定
夢から覚め
就将从梦中清醒
開けるbrand new day
开启全新的一天
It's alright let's do it now
だってこんなに
因为现在是如此
苦しくて息もできない
痛苦不已 难以呼吸
I wanna go back to the good times
はぁ blueな日は
唉 在忧郁的日子里
とりあえずあの歌でもかけて
总之先播放那首歌
踊りたい君と
想和你一起跳支舞
この雨は
这场雨
空の果てに明るい太陽を
一定是暂时将那明媚的太阳
ちょっとだけ隠してるのさ
藏匿在了天空的尽头
冬が終わればやがて花開くから
当漫长的寒冬结束 很快就将春暖花开
届けたい
想要告诉你
It's gonna be alright
C'mon
Don't worry
もう一度笑顔灯してよ 灯せ
再一次将你的笑容点亮吧 点亮吧
本当の君を
做回真正的自己
きらめく運命はその手に
那闪耀的命运就在你的手中
顔を上げて
抬起你的脸庞
You're the only one TREASURE
転んだって 何度だって
就算跌倒 也要无数次
涙拭いて行こう
擦干泪水前行
光放って明日が待ってる
绽放光芒的美好明天在等待着你
You're the only one TREASURE
It's all good day
荒んだ世界に一変
世界忽然变得一片荒芜
すべてがネガにchange
对所有一切都变得消极
乾いた心が探すoasis
枯竭的心在寻找着一片绿洲
空へ向けてpray
向上天祈祷
We can believe いつも通り
我们可以相信 一直以来都是如此
君は君らしくいてよ
你也不要丢失了自我啊
取り戻そう あの笑顔と夢を
去夺回昔日的笑容和梦想吧
We're gonna be ok
ピタリと雨が上がって
突然间雨后天晴
虹の橋渡って
走过那座彩虹桥
そばにいたい anytime 手を取れば
我想陪在你身边 无论何时 只要我们手牵手
涙さえ輝き出す
连泪水也会绽放出光芒
大丈夫だから
什么都不需要担心
思いっきり楽しむ姿
尽情享受现在的生活
見せて欲しい
让我看到那样的你吧
It's gonna be alright
C'mon
Don't worry
もう一度笑顔灯してよ 灯せ
再一次将你的笑容点亮吧 点亮吧
本当の君を
做回真正的自己
きらめく運命はその手に
那闪耀的命运就在你的手中
顔を上げて
抬起你的脸庞
You're the only one TREASURE
長い夜が明け
当漫长的黑夜过去
太陽が僕ら照らし出せば
太阳将我们照耀
幸せへのcountdown
便开始幸福的倒数吧
いつかの愛はまた芽生えるから
曾几何时的爱 又将重新生长
All we need is love
Don't worry
もう一度笑顔灯してよ
再一次将你的笑容点亮吧 点亮吧
本当の君を
做回真正的自己
信じ抜いてjust for me
坚定信心
未来はその手にyeah yeah
未来就在你的手中
You're the only one
You're my TREASURE
転んだって 何度だって
就算跌倒 也要无数次
涙拭いて行こう
擦干泪水前行
光放って 明日が待ってる
绽放光芒的美好明天在等待着你
You're the only one TREASURE
立ち上がって 何度だって
重新站起来 无论多少次
笑い飛ばそう
都选择一笑而过
光放って 君を待ってる
绽放光芒的美好明天在等待着你
You're the only one TREASURE