一夜の夢を結ぶ近未来のヴィジョンは
将一夜之梦编织成近未来的愿景
数式じゃ書き写せない(期待した未来じゃない? Inside)
公式无法描摹这份期待(这真是你期待的未来吗?内心深处)
《不思議な瞳を持ってたっけ?》
《那双曾拥有神秘眼眸的人是谁呢?》
《星と月を詠んだっけ?》
《曾吟诵星辰皓月的人又是谁呢?》
《それは私じゃなかったっけ?》
《那难道不是我吗?》
《今は私だっけ?》
《现在的我究竟是谁?》
不可逆な真実の彼方
在不可逆的真相彼岸
畏怖する「IF」知った先で待ってたのは Are you lie?
怀揣敬畏知晓"如果"之后等待着的 可是你的谎言?
Innovation! 繰り返せ幻想賛美
创新!反复歌颂的幻想赞歌
未知を知る為/現在を生く為牙剥くエニグマ (夢に woh)
为探求未知/为活在当下而展露獠牙的谜题(在梦中woh)
覗き返す深淵 (woh)
回望深渊的目光(woh)
狭間の隙間で
于夹缝之间
ご堪能あれ美しくも残酷なる
请尽情享受这华美而残酷的
PHANTASMAGORIA もっと
万华镜幻境 再深入些
”Everybody say!!”からScream.
从"大家齐声高喊!"到凄厉尖叫
デジタル性 Watch out, Screen.
数码特性小心屏幕
下卑た理性枯らすroutine.
消磨卑劣理性的日常程式
期待しない 未来はない一切
毫无期待的 未来根本不存在
《組み込まれたシステムと》
《被植入的系统与》
《制御不能ハイディメンション》
《失控的高维空间》
《それは誰の歌だったっけ?》
《那究竟是谁谱写的歌谣?》
《今の私、だあれ?》
《此刻的我又是何人?》
不可思議な現実が那由多
不可思议的现实如恒河沙数
今夜もまた舌先で転がす玉響
今夜又在舌尖流转的刹那永恒
Invitation! 拗れた全能感で
邀约!用扭曲的全能感
もういいかい?まだ駄目/脳震盪からdamage
准备好了吗?还不行/脑震荡带来损伤
メッセージ届けて(夢に woh)
传递着信息(在梦中woh)
見つめ返す視線 (woh) 心の奥まで
凝视回望的视线(woh)直抵灵魂深处
ご清聴あれ狂おしくも絢爛たる
请侧耳倾听这癫狂而绚烂的
ENSEMBLE DREAMER
合奏之梦
妄想 愛がないわ No, no, A.I. じゃないわ
妄想中没有爱意 No,no 我可不是人工智能
One time, sickじゃないわ私じゃないわ!
One time 并非病态那不是我!
泡影 何も無いわ抱擁 他愛もないわ
泡影中空无一物 拥抱也毫无意义
どうしよう 帰れないわ もうどうしようもないわ
怎么办 回不去了 已经无计可施
Go back! Go back! Go back! Go away!
回去!回去!回去!快离开!
Science Fiction ただ好奇心がout of control
科幻小说般失控的好奇心
夢を見る為?/本当は誰が為?
是为见证梦境?/究竟为谁而存在?
パンドラのオルゴール song goes on
潘多拉的音乐盒继续奏响
Reincarnation! 蘇れ幻想賛歌
轮回!苏醒吧幻想颂歌
未知を知った瞳/今は閉じた瞳
知晓未知的瞳眸/此刻紧闭的双眼
貴女を残して
只留下你的身影
(夢にwoh)覗き返す深淵 (woh) 狭間の隙間へ
(在梦中woh)回望深渊的目光(woh)向着缝隙深处
ご堪能あれ 美しくも残酷なworld
请尽情享受这华美而残酷的世界
そして全て受け入れて PHANTASMAGORIA
然后接纳一切 万华镜幻境
ずっと
永远