You Love Me - Let The Music Play
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thick skin soft touch
外表坚强 内心柔软
Heart of gold but it's n-n-n-not enough
金子般的心 却仍不够好
Forgiving arms the higher road
宽容的怀抱 高尚的退让
Working hard but it's n-n-n-not enough
拼命努力 却仍不够好
You said I'm not good enough
你说我不够好
I'm not good enough
我不够好
But what you really mean is
但你真正想说的是
You're not good enough
你才不够好
You're not good enough
你才不够好
You can't deliver so you turn it around
你无法兑现承诺 便倒打一耙
You didn't let me down
你未曾让我失望
You didn't tear me apart
也不曾将我撕碎
You just opened up my eyes
只是让我看清真相
While breaking my heart
同时击溃我心房
You didn't do it for me
你并非为我着想
I'm not as dumb as you think
我远比你想象的清醒
You just made me cry
你让我泪流满面
While claiming that you love me
却口口声声说爱我
You love me you love me
你爱我 你爱我
You said you love me but
你说你爱我
That I'm not good enough
却又说我不够好
I'm not good enough
我不够好
Strong hold a fun ride
紧握不放 欢乐时光
But rollercoasters are just n-n-n-not enough
但过山车般的刺激终究不够
I keep it in you wear me out
我默默承受 你却将我耗尽
This kind of love is n-n-n-not enough
这样的爱 远远不够
You said I'm just a sinking ship
你说我只是艘沉船
I'm just a sinking ship
我只是艘沉船
But what that really means is
但这句话的真正含义是
You can't handle this
你无法面对现实
You can't handle this
你无法面对现实
You couldn't win and so you turn it around
你无法取胜 所以选择逃避
You didn't let me down
你未曾让我失望
You didn't tear me apart
也不曾将我撕碎
You just opened up my eyes
只是让我看清真相
While breaking my heart
同时击溃我心房
You didn't do it for me
你并非为我着想
I'm not as dumb as you think
我远比你想象的清醒
You just made me cry
你让我泪流满面
While claiming that you love me
却口口声声说爱我
You love me you love me
你爱我 你爱我
You said you love me but
你说你爱我
That I'm not good enough
却又说我不够好
I'm not good enough
我不够好
Your love feels different
你的爱如此陌生
It's like a blow to the head
像当头一棒
With your compliments
夹杂着甜言蜜语
Your love hurts deeper
却伤我更深
It's like a brick in the sea
如同沉入海底的砖块
And I'm drowning with it
我随之溺亡
You didn't let me down
你未曾让我失望
You didn't tear me apart
也不曾将我撕碎
You just opened my eyes
只是让我看清真相
While breaking my heart
同时击溃我心房
You didn't do it for me
你并非为我着想
I'm not as dumb as you think
我远比你想象的清醒
You just made me cry
你让我泪流满面
While claiming that you love me
却口口声声说爱我
You love me you love me
你爱我 你爱我
You said you loved me but
你说你深爱着我
That I'm not good enough
却又说我不够好
I'm not good enough
我不够好
So understand that it means
现在终于明白这意味着什么
Nothing when you say you love me
当你说爱我的时候 却毫无意义
When you say you love me
当你说爱我的时候
When you say you love me
当你说爱我的时候
You love me you love me
你爱我 你爱我
You didn't let me down
你未曾让我失望
You didn't tear me apart
也不曾将我撕碎
You just opened up my eyes
只是让我看清真相
While breaking my heart
同时击溃我心房
You didn't do it for me
你并非为我着想
I'm not as dumb as you think
我远比你想象的清醒
You just made me cry
你让我泪流满面
While claiming that you love me
却口口声声说爱我
You love me you love me
你爱我 你爱我
You know the truth is that
其实你心知肚明
You're not good enough
你才不够好
You're not good enough
你才不够好