Domino - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't want to discuss it
不愿再谈论此事
I think it's time for a change
是时候做出改变
You may get disgusted
你或许会感到厌恶
Start thinkin' that I'm strange
开始觉得我古怪反常
In that case I'll go underground
若真如此 我将隐入尘烟
Get some heavy rest
沉入深深休憩
Never have to worry
从此不必再忧虑
About what is worst and what is best do
何为最糟 何为最佳
Oh oh Domino all right
哦 多米诺 就这样吧
Roll me over Romeo
罗密欧 带我逃离这纷扰
There you go
就这样吧
Lord have mercy
求主怜悯
I said oh oh Domino
我说 哦 多米诺
Roll me over Romeo
罗密欧 带我逃离这纷扰
There you go
就这样吧
Say it again
再说一次
I said oh oh Domino
我说 哦 多米诺
I said oh oh Domino dig it
我呼唤着 多米诺 随它去吧
There's no need for argument
无需争辩什么
There's no argument at all
根本不必争执
And if you never hear from him
若你杳无音讯
That just means he didn't call or vice versa
不过是他未联络 或反之亦然
That depends on wherever you're at
这取决于你的处境
Or and if you never hear from me
若你也收不到我的讯息
That just means I would rather not
这不过意味着我宁愿逃避
Oh oh Domino all right
哦 多米诺 就这样吧
Roll me over Romeo
罗密欧 带我逃离这纷扰
There you go
就这样吧
Lord have mercy
求主怜悯
I said oh oh Domino
我说 哦 多米诺
Roll me over Romeo
罗密欧 带我逃离这纷扰
There you go then all right
就这样吧 都无所谓
Say it again
再说一次
Oh oh Domino
哦哦 多米诺
I said oh oh Domino
我说 哦 多米诺
Hey Mr DJ
嘿 DJ先生
I just want to hear some rhythm and blues music
我只想听些节奏蓝调
On the radio
从电台传来
On the radio
从电台传来
On the radio
从电台传来
Uh-uh all right
嗯-嗯 一切安好
Uh-uh all right
嗯-嗯 一切安好
Uh-uh all right
嗯-嗯 一切安好
Uh-uh
Hear the band
听那乐队
One more time
再来一次