Lay Me Down - Jason Chen (陈以桐)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Elvin Duval Dalphinis Smith/James John Napier/Samuel Frederick Smith
Composed by:Elvin Duval Dalphinis Smith/James John Napier/Samuel Frederick Smith
Yes I do I believe
是的 我深信不疑
That one day I will be
终有一天我会回到
Where I was right there
那个熟悉的角落
Right next to you
依偎在你身旁
And it's hard
这并不容易
The days just seems so dark
每个日夜都黯淡无光
The moon the stars
明月繁星
Are nothing without you
没有你都失去意义
Your touch your skin
你的触碰 你的肌肤
Where do I begin
我该从何说起
No words can explain
言语无法形容
The way I'm missing you
我有多想你
Deny this emptiness
否认这份空虚
This hole that I'm inside
这深陷的孤寂
These tears
这些泪水
They tell their own story
诉说着它们的故事
Told me not to cry when you were gone
你离开时叮嘱我不要哭泣
But the feeling's overwhelming it's much too strong
但这份情感汹涌难抑 太过强烈
Can I lay by your side
能否让我依偎在你身旁
Next to you you
紧靠着你
And make sure you're alright
守护你安然无恙
I'll take care of you
我会细心照料你
I don't want to be here if I can't be with you tonight
若今夜不能相伴 我宁愿不在此地
I'm reaching out to you
我向你伸出双手
Can you hear my call
你可曾听见我的呼唤
Oh-oh-oh
This hurt that I've been through
这刻骨铭心的伤痛
I'm missing you I'm missing you like crazy eh-eh-eh
我想你想得发狂 想得心碎 唉~唉~唉
Can I lay by your side
能否让我依偎在你身旁
Next to you you
紧靠着你
And make sure you're alright
守护你安然无恙
I'll take care of you
我会细心照料你
I don't want to be here if I can't be with you tonight oh-oh-oh
若今夜不能相伴 我宁愿独自离去
Lay me down tonight
让我依偎今宵
Lay me by your side
让我伴你身旁
Oh-oh lay me down tonight
请让我今夜停留
Lay me by your side
让我伴你身旁
Can I lay by your side
能否让我依偎在你身旁
Next to you
依偎在你身旁
To you
只为你