I'll Stop - half·alive
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:J Tyler Johnson/Joshua William Taylor/Brett Kramer/Jonah Shy/Scott Harris
Composed by:J Tyler Johnson/Joshua William Taylor/Brett Kramer/Jonah Shy/Scott Harris
I've been tryna melt you down
我一直试图融化你的心墙
Change your mind and how you felt
改变你的想法和感受
Make you into someone else
把你变成另一个人
It never helped it never helped
但这从未奏效 从未成功
I don't wanna make you hurt
我不想让你受伤
And justify what I deserve
也不想为自己辩解
I love you if and only if
我爱你 但前提是
Will never work will never help
徒劳无功 毫无助益
Wonder why you'd even stay
不知你为何仍停留
And watch me wish that you would change
看着我奢望你能改变
Ah
I'll stop tryna make you better
我不再试图让你更好
There was nothing ever wrong
你本就完美无缺
It's not my job to change you
改变你并非我的责任
Just 'cause I can't relate to
只因我无法理解
Your seasons God it takes two
你的季节啊 需要两人共度
I was summer you were fall
我是盛夏 你是深秋
Keep changing like the weather
像天气般变幻无常
I'll stop tryna make you better I'll stop
我不再强求改变你 就此放手
Keep changing like the weather
像天气般变幻无常
I'll stop tryna make you better I'll stop
我不再强求改变你 就此放手
Were you ever who I thought you were
你是否曾是我以为的模样
Was it only in my head
难道只是我的幻想
I kept the feeling down I think I made you up
我压抑着情感 或许我虚构了你
All I see is a blurry dream of
眼前只有模糊的幻影
Who I wanted you to be and
那是我期待你成为的模样
To make you into her would never help
将你改造成她毫无意义
Wonder why you'd even stay
不知你为何仍停留
And watch me wish that you would change
看着我奢望你能改变
Ah
I'll stop tryna make you better
我不再试图让你更好
There was nothing ever wrong
你本就完美无缺
It's not my job to change you
改变你并非我的责任
Just 'cause I can't relate to
只因我无法理解
Your seasons God it takes two
你的季节啊 需要两人共度
I was summer you were fall
我是盛夏 你是深秋
Keep changing like the weather
像天气般变幻无常
I'll stop tryna make you better I'll stop
我不再强求改变你 就此放手
I've been tryna melt you down
我一直试图融化你的心墙
Make you into someone else yeah
想把你变成另一个人
You deserve to be yourself
但你值得做真实的自己
And maybe that's with someone else
或许那个人不是我
Yeah I could never melt you down
我终究无法改变你
Make you into someone else
把你变成另一个人
Holding tighter doesn't help
握得越紧越是徒劳
In the end it won't work out so
最终只会两败俱伤
I'll stop tryna make you better
我不再试图让你更好
There was nothing ever wrong
你本就完美无缺
It's not my job to change you
改变你并非我的责任
Just 'cause I can't relate to
只因我无法理解
Your seasons God it takes two
你的季节啊 需要两人共度
I was summer you were fall
我是盛夏 你是深秋
Keep changing like the weather
像天气般变幻无常
I'll stop tryna make you better I'll stop
我不再强求改变你 就此放手
Keep changing like the weather
像天气般变幻无常
I'll stop tryna make you better I'll stop
我不再强求改变你 就此放手
Keep changing like the weather
像天气般变幻无常
I'll stop tryna make you better I'll stop
我不再强求改变你 就此放手