00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f99255bdaa01a75d3442fdf51ab377eb.mp3
点击复制Superstar(Originally Performed By Lupe Fiasco) (Karaoke Version) - Bvox Singers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you are what you say you are
若你真是如你所言
A superstar
超级巨星
Then have no fear
那就别畏惧
The camera's here
镜头在此
And the microphones and they wanna know
麦克风也期待见证
Oh oh oh
If you are what you say you are
若你真是如你所言
A superstar
超级巨星
Then have no fear
那就别畏惧
The camera's here
镜头在此
And the lights are on
灯光已亮起
And they wanna show oh oh oh oh yeah
他们渴望见证 哦哦哦哦 耶
Yea uh
A fresh cool young Lu
年轻酷炫的小路
Trying to cash his microphone check 2 1 2
试着调试麦克风 测试 2 1 2
Want to believe my own hype but it's too untrue
想相信自己的光环 却太过虚幻
The world brought me to my knees
这世界让我屈膝臣服
What have you brung you
你又带来了什么
Did you improve on the design
可曾超越这既定模样
Did you do something new
可曾创造新鲜事物
Well your name ain't on the guest list
可惜名单上没有你的名字
Who brung you You
谁带你入场 是你
The more famous person you come through
那位更耀眼的大人物领你进来
And the sexy lady next to you
还有你身旁的性感女伴
You come too
你也来吧
And then it hit me
突然醒悟
Standing outside of heaven waiting for
站在天堂门外 等待
God to come and get me
上帝前来接引
I'm too uncouth
我太过粗鄙
Unschooled to the rules
不懂规矩
And too gum shoe
太过莽撞
Too much of a newcomer
只是个初来乍到的新人
And too uncool
又太过落伍
Like Shadow and Lavelle
就像Shadow和Lavelle
I battle with it well
我与之苦苦周旋
Though I need a holiday like lady who sung blue
却渴望如蓝调歌姬般休憩
Go back what ever you did you undo
回到你尚未改变一切的从前
Heavy is heaven
天堂何其沉重
The devil on me two tonnes too
恶魔压我双肩
If you are what you say you are
若你真是如你所言
A superstar
超级巨星
Then have no fear
那就别畏惧
The camera's is here
镜头已就位
And the lights are on
灯光已亮起
And they wanna show oh oh oh oh yeah
他们渴望见证 哦哦哦哦 耶
And you better wear your shades
你最好戴上墨镜
The spotlights here can burn holes through the stage
聚光灯能把舞台烧穿
Down through the basement
直透地下室
Past the Indian graves
穿越印第安古墓
Where the dinosaurs laid
恐龙安息之处
And out through China
横跨华夏大地
Nearly misses air liners
险些撞上航班
Magnified times five
放大五倍威力
This is pointed at the rhymer
直指说唱诗人
Ricochets off the moon and sets the forest ablaze
月面折射火花 点燃整片森林
Now that's important to say
这故事值得铭记
'Cuz even with all of that
因为即使拥有这一切
Most of us don't want it to fade
我们多数人仍不愿光芒消散
We want it to braid
渴望它交织延续
Meaning we want it to grow
意味着期盼它生长
Meaning we want it to stay
意味着渴望它永驻
Like the governor called
如同州长来电时
And they told him to wait
他们却让他等候
Un-strap him from the chair
将他从束缚中解开
And put him back in his cage
把他重新关回笼中
The audience ain't fazed
观众无动于衷
And they ain't gon' clap and they ain't gon' praise
既不鼓掌也不称赞
They want everything back that they paid
只想索回付出的代价
'Cuz they been waiting
因为他们等待已久
Since ten to see the lights get dim
从十点就盼着灯光渐暗
If you are what you say you are
若你真是如你所言
A superstar
超级巨星
Then have no fear
那就别畏惧
The crowd is here
观众已就位
And the lights are on and they want a show
灯光璀璨 他们期待这场表演
Oh oh oh oh yeah
So chauffeur chauffeur come and take me away
司机先生 快带我离开这里
'Cuz I been standing in this line
因为我已在这队伍中
For like five whole days
苦苦等候整整五天
Me and security ain't getting along
我和保安实在合不来
And when I got to the front they told me
当我来到台前 却被告知
All of the tickets were gone
所有门票都已售罄
So just take me home where the mood is mellow
带我回到那个氛围柔和的家吧
And the roses are grown
那里玫瑰盛开
MM's are yellow
糖果是黄色的
And the light bulbs around my mirror don't flicker
镜边的灯泡稳定不闪烁
Everybody gets a nice autograph picture
人人都能得到漂亮的签名照
One for you and one for your sister
一张给你 一张给你妹妹
Who had to work tonight but is an avid listener
本该今晚工作的人 却成了狂热听众
Every song's a favorite song
每首歌都是心头最爱
And mics don't feed back
话筒不再发出刺耳回响
All the reviewers say you need to go and see that
所有乐评人都说 你该去现场看看
And everybody claps 'cuz everybody is pleased
全场掌声雷动 因为人人尽兴
Then they all take the stage and start performing for me
他们集体登台 开始为我表演
Like ha ha ha ha ha
就像 哈哈哈 哈哈哈
Ha ha ha ha ha
If you are what you say you are
若你真是如你所言
A superstar
超级巨星
Then have no fear
那就别畏惧
The camera's is here
镜头已就位
And the microphones and they wanna know
麦克风也期待见证
Oh oh oh oh
If you are what you say you are
若你真是如你所言
A superstar
超级巨星
Then have no fear
那就别畏惧
The camera's here
镜头在此
And the lights are on
灯光已亮起
And they wanna show oh oh oh oh yeah
他们渴望见证 哦哦哦哦 耶
If you are
若你真是
What you say you are
如你所言那般
Never know for you
永远无法为你确认
其他人正在听的歌