Praying - KEiiNO

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Alexander Nyborg Olsson

Composed by：Tom Hugo Hermansen/Fred Buljo/Alexandra Rotan/Henrik Tala/Rüdiger Schramm

Produced by：Rüdiger Schramm/Henrik Tala

Uuu aa uuu

Aa uuu aa uuu

Aa uuu aa uuu

Aa uuu

Wherever I go whenever I sleep

无论我漂泊何方 无论何时入梦乡

Whatever I do you always linger with me

你总如影随形 萦绕我心房

I'm drying my tears I'm facing my fears

拭去泪水 直面恐惧深渊

Got nowhere to run

已无处可逃

You're always gonna find me

你总能找到我的身影

But my body feels so strong tonight

但今夜我的身躯充满力量

A chaos born in candlelight

烛光中诞生的混沌

Don't wanna go home

不愿归去

A darkness waiting on a throne

王座上蛰伏的黑暗

Been fighting shadows all alone

独自与阴影搏斗至今

I fear them tonight

今夜我畏惧它们

Should I be praying?

我该祈祷吗

I found my grace in staying

在坚守中寻得内心安宁

True to every bone in me

忠于每一寸真实的自己

Please don't call me down

请别唤我回头

I'm not pretending

此刻绝非伪装

My light is never-ending

我的光芒永不熄灭

There will come a day for me

属于我的曙光终将降临

Sing it to me carefully

请为我轻声吟唱

Should I be praying?

我该祈祷吗

Am I lost? I don't wanna go home

我迷失了吗？我不想回家

If I must I'll be fighting alone

若必须如此 我将独自战斗

Won't let anybody hold me down

绝不让任何人束缚我

Should I be praying?

我该祈祷吗

Am I lost? I don't wanna go home now

我迷失了吗？此刻我不想回家

Praying praying praying

祈祷 祈祷 祈祷

Won't let anybody hold me down

绝不让任何人束缚我

Whatever I've known wherever I've been

无论我知晓什么 无论我去往何方

Whomever I loved you wanna take it from me

我所深爱的一切 你都想夺走

Oh but my body feels so strong tonight

但今夜我的身躯如此强健

A chaos born in candlelight

烛光中诞生的混沌

Don't wanna go home

不愿归去

A shadow I can feel alone

独处时能感知的阴影

Can't shake it off or calm me down

无法摆脱 无法平静

I fear them tonight

今夜我畏惧它们

Should I be praying?

我该祈祷吗

Am I lost? I don't wanna go home

我迷失了吗？我不想回家

If I must I'll be fighting alone

若必须如此 我将独自战斗

Won't let anybody hold me down

绝不让任何人束缚我

Should I be praying?

我该祈祷吗

Am I lost? I don't wanna go home now

我迷失了吗？此刻我不想回家

Praying praying praying

祈祷 祈祷 祈祷

Won't let anybody hold me down

绝不让任何人束缚我

Uuu aa uuu

Aa uuu aa uuu

Aa uuu aa uuu

Aa uuu

Praying praying

祈祷 祈祷

Uuu aa uuu

Aa uuu aa uuu

Aa uuu aa uuu

Aa

Should I be praying?

我该祈祷吗

Am I lost? I don't wanna go home

我迷失了吗？我不想回家

If I must I'll be fighting alone

若必须如此 我将独自战斗

Won't let anybody hold me down

绝不让任何人束缚我

Should I be praying?

我该祈祷吗

Am I lost? I don't wanna go home now

我迷失了吗？此刻我不想回家

Praying praying praying

祈祷 祈祷 祈祷

Won't let anybody hold me down

绝不让任何人束缚我

Praying praying praying praying

祈祷 祈祷 祈祷 祈祷

Praying praying praying

祈祷 祈祷 祈祷

Won't let anybody hold me down

绝不让任何人束缚我

Anybody hold me down

任何人 都别想束缚我