00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f9bd221ec7ed32e7fc8d6cf0601b5128.mp3
点击复制Blue Red And Grey - The Who (谁人乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some people seem so obsessed with the morning
有人痴迷于清晨时光
Get up early just to watch the sun rise
早早起床只为追逐朝阳
Some people like it more when there's fire in the sky
有人偏爱天边燃烧的霞光
Worship the sun when it's high
烈日当空时虔诚仰望
Some people go for those sultry evenings
有人钟情暧昧的黄昏
Sipping cocktails in the blue red and grey
在蓝红灰调中浅酌低唱
But I like every minute of the day
而我爱这昼夜的每寸流光
I like every second so long as you are on my mind
每分每秒都令我神往 只要思念萦绕心房
Every moment has its special charm
每段时光都有独特魅力
It's all right when you're around rain or shine
有你在身旁 阴晴皆欢喜
I know a crowd who only live after midnight
我认识一群昼伏夜出的灵魂
Their faces always seem so pale
他们的面容总带着倦意
And then there's friends of mine who must have sunlight
还有些朋友离不开阳光沐浴
They say a suntan never fails
说古铜肤色永不背叛自己
I know a man who works the night shift
认识个值夜班的男人
He's lucky to get a job and some pay
能有工作糊口已算幸运
And I like every minute of the day
我珍爱每一天的每分每秒
I dig every second
我享受每一刻的悸动
I can laugh in the snow and rain
风雪中也能开怀大笑
I get a buzz from being cold and wet
寒湿里仍觉趣味盎然
The pleasure seems to balance out the pain
欢愉总能冲淡苦楚
And so you see that I'm completely crazy
你看我这般痴狂模样
I even shun the south of France
连南法艳阳都懒得眷顾
The people on the hill they say I'm lazy
山上的人们笑我懒散
But when they sleep I sing and dance
当众人沉睡时 我独自歌舞翩跹
Some people have to have the sultry evenings
有人偏爱那闷热撩人的夜晚
Cocktails in the blue red and grey
在蓝红灰交织的暮色里浅酌
But I like every minute of the day
而我爱这昼夜的每寸流光
I like every minute of the day
我深爱这昼夜流转的每一刻