Iron Clad - Yngwie Malmsteen's Rising Force
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't believe you're even trying this
真不敢相信你竟敢如此不自量力
The fact that you don't know what my power is
你根本不懂我力量的本质
On the battle field the angels will fall
战场上天使都将陨落
You can't hide behind your crumbling walls
你残破的城墙不堪一击
Evil dreams they try to pull you in
罪恶的梦魇试图将你吞噬
Now is the time to pay for all your sins
现在是清算你罪孽的时刻
When it's even way too late to repent
当忏悔都已为时太晚
Maybe your death is just heaven sent
或许你的死亡正是天意
No shackles hold me down
枷锁无法将我束缚
You'll never take my crown
你永远夺不走我的王冠
Forever I shall stay this way
我将永恒屹立于此
And you'll never take what's mine away
休想染指属于我的一切
I just love when vengeance tastes so sweet
复仇滋味如此甘美
I just love when you must taste defeat
看你败北令我沉醉
Now you know that you must die by my blade
此刻你该明白必将命丧我剑下
Soon enough your soul will fade away
很快你的灵魂就会消散
It makes me laugh you even took your turn
你的挣扎令我发笑
You can't be serious you never learn
愚不可及 永远学不会教训
I'm the man that you can never take out
我是你永远无法撼动的存在
You've must forgotten what it's all about
你早已忘记力量的本质
Threw caution to the wind
将谨慎抛诸脑后
Committing ancient sins
犯下古老罪孽
We all have a cross to bear
我们都有苦难背负
Can't you feel all the sadness there
难道感受不到那彻骨悲凉
Did you loose your mind
你可曾迷失心智
Did you commit those crimes
可曾犯下那些罪行
Are you really all so blind
难道你们全都如此盲目
Yeah
Shackles hold me down
枷锁束缚着我
You'll never take my crown
你永远夺不走我的王冠
Forever I shall stay this way
我将永恒屹立于此
And you'll never take what's mine away
休想染指属于我的一切
Did you loose your mind
你可曾迷失心智
Did you commit those crimes
可曾犯下那些罪行
Are you really all so blind
难道你们全都如此盲目
No wonder you were left behind again
难怪你们再次被遗弃