00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f9cade2ac3a9f7d3c6b9b17a1976df10.mp3
点击复制
Every Time - SHINee (샤이니)
TME享有本翻译作品的著作权
词：MEG.ME
曲：Chris Meyer/Josef Melin
Shu-bee-doo-ba-ba
Yeah that's right c'mon
就是这样 来我身边
Shu-bee-doo-ba-ba hey
Shu-bee-doo-ba-ba yeah baby
Shu-bee-doo-ba-ba oh oh
光の中流れるmusic
光芒中流淌着音乐
人混みを掻き分けてく
穿越眼前拥挤的人潮
どこにいても君を見つけられる
不论你身在何处我都能找到你
Yeah here we go uh
就让我们由此启程吧
君の手を引いて連れ出そう
我会牵起你的手带你一起
眩いステージのど真ん中へ
奔赴璀璨耀眼的舞台中央
I'm loving everything you do alright
你的一举一动全都让我满怀爱恋之情
Let's sing it we're swinging
让我们在起舞的时候歌唱吧
僕の方だけを見て
希望你只注视着我
Shall we dance
让我们共舞吧
Shall we dance
让我们共舞吧
One two three
一 二 三
Baby every time we shu-bee-doo-ba-ba
宝贝 每当我们一起惬意享受当下时
言葉なんてany more
都无需言语赘述
自由にshu-bee-doo-ba-ba
宝贝 宝贝 只需自由地
Baby baby揺られよう
摇摆起身体来
この世界は君と僕のもの
这个世界只属于我们两人
どこまでも
不论在何处
Baby every time we shu-bee-doo-ba-ba
宝贝 每当我们一起惬意享受当下时
Baby babyそばにいて
宝贝 宝贝 都要陪在我身边
いつまでも続いてく
让一切永远延续下去
Baby you got my heart
宝贝 你已彻底占据我的心
Ha you got my heart
你已彻底占据我的心
Baby you got my heart
宝贝 你已彻底占据我的心
最後のナンバー鼓動のrhythm
最后的乐章将心中的悸动
この瞬間を刻み込む
与这个瞬间铭刻
どんなときも君のハート感じる
不论何时我都能感受到你的心
ハート感じるoh baby
能感受到你的心 宝贝
瞳の中に映り込んだ
倒映在眼眸中的则是
僕らの輝いた今と未来
我们璀璨的现在与未来
I'm loving everything you do alright
你的一举一动全都让我满怀爱恋之情
Let's sing it we're swinging
让我们在起舞的时候歌唱吧
君の目を見つめて
凝视着你的双眸
Shall we dance
让我们共舞吧
Shall we dance
让我们共舞吧
Time to sway
是时候起舞了
Baby every time we shu-bee-doo-ba-ba
宝贝 每当我们一起惬意享受当下时
聞かせてよtell me more
对我倾诉更多更多吧
気ままにshu-bee-doo-ba-ba
宝贝 宝贝 只需随心所欲
Baby baby寄り添って
与我相偎相依在一起
この世界に響かせようもっと
让爱意在这世界更响亮地回荡
いつまでも変わらない
这份心意永远不会改变
Baby you got my heart
宝贝 你已彻底占据我的心
Yeah
Baby baby離れない
宝贝 宝贝 永不分离
You got me yeah
你让我彻底沦陷
Let's go
开始之后
Never ending
永远不会结束
終わりなんてない
不会迎来结束的时刻
ずっとこうしていたい
多希望我们能永远如此
Never ending
永远不会结束
時が経ってもきっと色褪せない
不论时间如何流逝一定都不会褪色
Baby every time we shu-bee-doo-ba-ba
宝贝 每当我们一起惬意享受当下时
Every time every time yeah
每当这时 每当这时
Baby every time we shu-bee-doo-ba-ba
宝贝 每当我们一起惬意享受当下时
One two three
一 二 三
Baby every time we shu-bee-doo-ba-ba
宝贝 每当我们一起惬意享受当下时
言葉なんてany more
都无需言语赘述
自由にshu-bee-doo-ba-ba
宝贝 宝贝 只需自由地
Baby baby揺られよう
摇摆起身体来
この世界は君と僕のもの
这个世界只属于我们两人
いつまでも
不论到何时
Nobody got me like you do
唯有你才能触动我的心
ずっと変わらない愛を
这份爱意将永恒不渝
ずっとbaby baby届けよう
宝贝 宝贝 永远传达给你
この世界に響かせようもっと
让爱意在这世界更响亮地回荡
いつまでも続いてく
让一切永远延续下去
君とfrom now on
余生将与你共度