00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f9cd9a86b0459c30ae88863d0859cc52.mp3
点击复制I Hate Myself For Loving You - Joan Jett & The Blackhearts
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Desmond Child/Joan Jett
Composed by：Desmond Child/Joan Jett
Midnight gettin' uptight where are you
午夜时分焦灼等待 你在何方
You said you'd meet me now it's quarter to two
约定相会却已凌晨 徒留我彷徨
I know I'm hangin' but I'm still wantin' you
明知该放手 却仍渴望你回望
Hey Jack it's a fact they're talkin' in town
满城风雨 杰克 流言正喧嚣
I turn my back and you're messin' around
转身之际 你便与他人嬉闹
I'm not getting jealous don't like lookin' like a clown
强忍妒意 不愿沦为笑料
I think of you every night and day
昼夜不息 你萦绕我心上
You took my heart and you took my pride away
夺走我骄傲 剜碎我心脏
I hate myself for loving you
我恨自己如此爱你
Can't break free from the things that you do
无法挣脱你的掌控
I wanna walk but I run back to you
想逃离却又奔向你
I hate myself for loving you
我恨自己如此爱你
Daylight spent the night without you
白昼漫长 夜无你相伴
But I've been dreamin' 'bout the lovin' you do
却仍梦见你的温存
I'm over being angry 'bout the hell you put me through
不再因你给的折磨而愤怒
Hey man bet you can't treat me right
嘿 你根本不懂如何珍惜我
You just don't know what you was missin' last night
你永远不知道昨晚错过了什么
I wanna see you beggin' say
我想看你卑微地乞求
Forget it just for spite
却又赌气地说"算了"
I think of you every night and day
昼夜不息 你萦绕我心上
You took my heart and you took my pride away
夺走我骄傲 剜碎我心脏
I hate myself for loving you
我恨自己如此爱你
Can't break free from the things that you do
无法挣脱你的掌控
I wanna walk but I run back to you
想逃离却又奔向你
That's why I hate myself for loving you
这就是我痛恨自己深爱你的原因
I think of you every night and day
昼夜不息 你萦绕我心上
You took my heart and you took my pride away
夺走我骄傲 剜碎我心脏
I hate myself for loving you
我恨自己如此爱你
Can't break free from the things that you do
无法挣脱你的掌控
I wanna walk but I run back to you
想逃离却又奔向你
That's why I hate myself for loving you
这就是我痛恨自己深爱你的原因
I hate myself for come on
我恨自己 该死的
Loving you
爱上你
I hate myself ow uh
我恨自己 啊
For loving you
竟如此爱你
I hate myself ow uh
我恨自己 啊
For loving you
竟如此爱你
I hate myself ow ow ow
我恨透这卑微的自己
For loving you
竟如此爱你
其他人正在听的歌