00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f9ce94087e6e05c91b9dc2cf5f2d70cd.mp3
点击复制ふわり日和 feat. ほたる - Amateras Records
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：M.I.O
编曲：MiYAMO
日かげで呑気に眠って
在树荫下悠闲地酣睡
なんにも気にしない様子
一副对周遭毫不在意的模样
イタズラするのもなんかさ
就连恶作剧也显得
申し訳ないくらいにいい笑顔ね
带着令人不忍责备的甜美笑容
世界がスキだらけなのか?
是整个世界都充满破绽吗?
贅沢すぎるひととき
这般奢侈的悠哉时光
アナタもまにまにゆるりと
你也随着节奏轻轻摇摆吧
おいでよふわり日和さ
快来享受这轻舞飞扬的好天气
夕日が「こんにちは」してる
夕阳在轻声问候着「你好」
寝すぎたでもまだ寝たいな
明明睡过头却仍贪恋床榻
トラブル今日は起きないね
今天应该不会有麻烦发生
よきかな
这样就好
よきかなずっと続いてよね
这样就好 愿此刻永远持续
カエルはぴょこぴょこ飛んでる
青蛙在草丛间蹦蹦跳跳
オタマジャクシはすいすい
蝌蚪们在水面自在游弋
健気で可愛いひととき
这般天真烂漫的可爱时光
明日も予定ないかも
明天或许依然无事可做
ふわふわ雲を見ていよう
仰望着空中飘荡的流云
夢とか記録してみよう
试着将梦境记录在本上
昔を思い出してみよう なんかさ
试着回忆往昔的点滴往事 突然间
生きてる理由見つけたかも
仿佛找到了活着的意义
世界がひとつにならない
世界终究不会融为一体
まじめに考えてみたり
时而会认真地陷入沉思
考え改めてみたり
时而又突然改变了想法
オタマジャクシを数えて
细数着水中的蝌蚪
夜になった
不觉间夜色已悄然降临