I Need You (Explicit) - Gucci Mane

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Radric Davis/Kevin Andre Price/Darryl Clemons/Jaucquez Lowe/Thomas Lumpkins

Produced by：Go Grizzly/London Jae/Pooh Beatz/Tommy Parker

In the glitter the limelight

在聚光灯的璀璨里

Where the world sees only eyes

世人只见浮华表象

Behind the flash the fame the game

闪光灯 名利场 这场游戏背后

It's you who pays the price

是你默默付出代价

Keyshia Queen my corner store

我的珍宝 我的避风港

Beyond the Gucci glass

超越那些奢侈橱窗

In the shallow up of our palace

在这浮华宫殿深处

It's only you who cares

唯有你真心相待

From Fulton County's darkest cells

从富尔顿县最阴暗的牢房

To stages set with jewels

到铺满珠宝的璀璨舞台

Your love's the melody that quells

你的爱是抚平喧嚣的旋律

The chaos of the fools

平息了愚昧者的纷扰

Through trials tears and time

历经磨难泪水与时光

Except one truе remained so clear

唯有一件事始终清晰

You thе beat inside my heart

你是我心跳的节拍

The muse I hold much dear

我最珍视的灵感源泉

The streets may chant my name a lot

街头巷尾都在呼喊我的名字

A court's bold and free

法庭上我无所畏惧

But in the quiet of the night

但在夜深人静时分

Your whisper is all I need

我只需要你的轻声细语

You was in the club

你曾流连于夜店

I was in the streets

而我混迹街头

You just needed love

你渴望被爱

I just needed peace

我只求内心安宁

All we got is time

我们拥有的只有时光

Just spend it in the sheets

就让它消磨在缠绵里

We both was in the trenches

我们都曾深陷困境

But you ain't by the beach

你却不在安逸的海边

I need you I need you

我需要你 我需要你

You need me you need me

你需要我 你需要我

I got you I got you

我会守护你 我会守护你

Believe me believe me

请相信我 请相信我

I need you I need you

我需要你 我需要你

You need me you need me

你需要我 你需要我

I got you I got you

我会守护你 我会守护你

Believe me believe me

请相信我 请相信我

You was doin' hair

你曾为生活奔波

But I was in the trap

而我深陷困境

When we was down bad

当我们跌入谷底

Who put us on the map?

是谁带我们走出阴霾

I was in the slammer

我曾身陷囹圄

But now we on a jet

如今却乘私人飞机

We used to eat the worst

我们曾食不果腹

But now we eat the best

现在却享用珍馐

And I remember fine over the cornflakes

记得玉米片上的罚款单

But now I got lost and stacked up my plate

如今我迷失在堆积的餐盘

I got cake got so much cake

我拥有无尽财富

I can **** around and make Drake sing on a date

甚至能让巨星为我献唱

******* this ***** from the back who thick like candy

那些过往如糖果般甜蜜

But she can't escape

但她无法逃离

Damn I like this beat

这节奏让我沉醉

This **** remind me of back in the day

这旋律带我回到从前

You was in the club

你曾流连于夜店

I was in the streets

而我混迹街头

You just needed love

你渴望被爱

I just needed peace

我只求内心安宁

All we got is time

我们拥有的只有时光

Just spend it in the sheets

就让它消磨在缠绵里

We both was in the trenches

我们都曾深陷困境

But you ain't by the beach

你却不在安逸的海边

I need you I need you

我需要你 我需要你

You need me you need me

你需要我 你需要我

I got you I got you

我会守护你 我会守护你

Believe me believe me

请相信我 请相信我

I need you I need you

我需要你 我需要你

You need me you need me

你需要我 你需要我

I got you I got you

我会守护你 我会守护你

Believe me

请相信我

I know lovin' me is hard

我知道爱我并不容易

That **** ain't easy

这份感情充满艰辛

And it seem like lately

最近似乎总是

We been beefin' for no reason

无端争执不休

I know that'd probably break your heart

我知道这或许会伤透你的心

You caught me cheatin'

你发现我背叛了你

And if I lie about that ****

若我对此事撒谎

You might believe me

你或许会相信我

But you can't never break this bond

但我们的羁绊永不破裂

Nobody's leavin'

没有人会离开

We go together just like YSL and Cleveland

我们就像YSL与克利夫兰永不分离

We clean up good but in the trenches where you found me

如今我们光鲜亮丽 但别忘了当初在困境中相遇

I could've went broke

我本可能一败涂地

You kept me floatin' I was drownin'

是你让我免于沉沦 当我快要窒息

You was in the club

你曾流连于夜店

I was in the streets

而我混迹街头

You just needed love

你渴望被爱

I just needed peace

我只求内心安宁

All we got is time

我们拥有的只有时光

Just spend it in the sheets

就让它消磨在缠绵里

We both was in the trenches

我们都曾深陷困境

But you ain't by the beach

你却不在安逸的海边

I need you I need you

我需要你 我需要你

You need me you need me

你需要我 你需要我

I got you I got you

我会守护你 我会守护你

Believe me believe me

请相信我 请相信我

I need you I need you

我需要你 我需要你

You need me you need me

你需要我 你需要我

I got you I got you

我会守护你 我会守护你

Believe me believe me

请相信我 请相信我