00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f9d7e89d7c01091c2d740ed61d16c278.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
托斯妥耶夫斯基后来写过一部成功的作品
描述了自己在监狱服刑的可怕经历
我们在他的描述中看到
入狱不到两个小时
他这个新犯人就和那些老犯人如家人般相处的亲密无间了
他解释道
这和跟鬼族绅士们的相处不同
面对他们
不论他怎样谦卑忍耐
或者怎样显示智慧
得到的始终是鄙视
痛恨
不被理解和信任
更不会被当做朋友或者同伴
然而
尽管服刑的这几年中
他渐渐不再成为众矢之的
他仍然感到痛苦
像个陌路人一样
孤独始终如影随形
他曾经历过短暂的荣耀
现在却再也不是一个像样的绅士了
他在狱中的生活卑微
穷困而潦倒
正如同他的出身
他的朋友
同时也是狱友杜洛夫深受众人的爱戴
这令他更加觉得痛苦和孤独
托斯托耶夫斯基向来自负
多疑而急躁
他性格上的弱点正是导致这种状况的部分原因
尽管有众人的陪伴
他仍觉得孤独
这种孤独让他开始自我反省这种精神上的游离
他写道
给我机会去回顾以往的生活
细查自己每一个微不足道的行为动机
无情的
严肃的审判自己
在狱中
他唯一能够读到的书是新约圣经
他反复的研读
深受每一个字句的影响
也正是从那时起
他开始宣扬基督教义
在自身性格所能允许的范围内
他逐渐变得谦卑而虔诚
不断压制自身的普通人性需求
不管经历了什么
你都得始终保持谦卑
他写道
要想着你过去的生活
想着你将来的生活
想着你的灵魂里深藏着怎样的卑劣与邪恶
狱中生活使他变得不再傲慢和自负
出狱后
他不再是一个革命者
反而成为一名坚定的教权和法律的维护者
同时也变成了一个癫痫病人
苦役刑满后
他接着被送往西伯利亚的驻防部队中服兵役
继续服刑
那里的生活极其艰苦
在他看来
这些艰苦正是对他自身罪孽的应有惩罚
他曾谋求的社会改革是一大罪孽
对此他已认定
他在写给哥哥米哈伊尔的信中说
我并不抱怨
这是我的十字架
我必须背负他
一八五六年
得益于一个老同学为他说情
他离开原先的部队
生活条件有了改善
他开始自己的社交生活
还爱上一个名叫玛利亚
德米特里耶夫娜
伊莎耶娃的女人
她已经有了孩子
是一个政治流放犯的妻子
她的丈夫死于后来的酗酒和肺病
据说她是个相貌美丽的金发女人
个子中等
身材苗条
高贵而多情
除了这些信息
人们对他知之甚少
只知道他和托斯妥耶夫斯基同样生活多疑
嫉妒心强
且喜欢自怜
他成了他的情人
但没过多久
她就跟随丈夫移居到四百英里以外的另一个边境驿站去了
而她的丈夫也不久便死在那里
在获知她丈夫的死讯后
托斯妥耶夫斯基立即写信给她
向她求婚
但他犹豫不决
一方面是因为两人的贫穷
另一方面是因为他已移情于一个名叫瓦格诺夫的品德高尚而富有同情心的年轻牧师
并已成了他的情妇
尽管深陷热恋的托斯妥耶夫斯基嫉妒的发狂
但是在自我贬义的强烈冲动下
又或是小说家将自己当成小说人物的幻想
他做出了一个出人意料的举动
他郑重宣布
瓦格诺夫是他情同手足的朋友
他恳求另一位友人出资帮助瓦格诺夫和玛利亚
伊莎耶娃完成婚礼
无论如何
他想扮演一个为了挚友的幸福可以牺牲自己
纵使自己心碎也在所不惜的角色
相比之下
玛利亚则是一个自私的人
虽然瓦格诺夫品格高尚而富有同情心
却身无分文
那个时候
托斯妥耶夫斯基已经当上军官
再加上他在这件事上表现出的宽宏大量
他成功的挽回了玛利亚的芳心
他心甘情愿的嫁给他
而不是瓦格诺夫
终于
他们在一八五七年结婚
由于没什么钱
托斯妥耶夫斯基不得不到处借债
直到再也没有可借钱的地方
他打算重新开始文学创作
但受限于囚犯的身份
发表作品必须得到特别许可
这并非易事
更何况
他们的婚姻生活也很不如意
托斯妥耶夫斯基将此归咎于妻子的多疑
抑郁和想入非非
却忘了自身性格的急躁易怒和神经质
他试着写一些小说片段
写完随手一搁
又开始写新的
最终
他只发表了少量并不重要的作品
一八五九年
在经过自己不断的上诉以及朋友的帮忙以后
托斯妥耶夫斯基获准回到了圣彼得堡
关于此事
欧内斯特
西蒙曾在论托斯妥耶夫斯基一书中公正的指出
托斯妥耶夫斯基为了恢复自由
运用了十分卑劣的手段
他写过一些爱国诗歌
一首庆贺亚历山德鲁皇后的生日
一首赞颂新沙皇亚历山大二世加冕
还有一首哀悼老沙皇尼古拉一世去世
他给当权者写信
甚至直接写给新沙皇本人
恳求赦免自己
在这些信中
他表达了自己对年轻君王的深切
坚定不移的拥护与爱戴
称其为永放光芒的太阳
他还信誓旦旦的说
不论这位君王有何旨意
他都准备为其献身
对于使他受苦役那些罪行
他表示随时愿意认罪
更是不断强调自己一直以来的悔过之心
为过去的所作所为深感万分痛苦等等
他与妻子以及妻子之前所生的儿子在首都圣彼得堡住下来
并和哥哥米哈伊尔一起创办了一份刊名为当代的文学杂志
他创作的两部小说死无首记和被侮辱与被损害的均发表在当代上
且大获成功
随后两年
他的经济生活渐至宽裕
一八六二年
他去西欧周游
杂志就留给哥哥米哈伊尔主办
西欧并未给他留下什么好印象
他认为巴黎是最令人厌烦的城市
那里的居民心胸狭隘
视前如命
在伦敦
他震惊于穷人的惨状和富人虚伪的体面
他去了意大利
却对那儿的艺术毫无兴趣
为了阅读维克多与果德斯卷本长篇小说悲惨世界
他特地在佛罗伦萨待了一周
随后
他没有去罗马和威尼斯
直接返回俄国
在这期间
他的妻子患上了慢性的肺结核
西欧周游的前几个月
四十岁的托斯妥耶夫斯基认识了一个年轻女子
她曾在他创办的杂志上发过一篇短篇小说
这位名叫波琳娜
莎斯洛娃的年轻女子二十岁
还是处女
长得十分漂亮
也许是为了凸显自己很有学问
她的头发剪得很短
还戴着一副黑框眼镜
托斯妥耶夫斯基结束西欧的游历返回圣彼得堡后
两个人就成了情人
后来
由于发表了一篇内容不得当的文章
杂志惹了麻烦
不得不停刊
托斯妥耶夫斯基便决定再出国一次
他说自己出国治疗癫痫病
他这病的确时有发作
但这不过借口而已
他真正的目的是去威斯巴登赌博
他认准了赌博是个赚钱的好方法
同时
他和波琳娜
莎斯洛娃约好在巴黎会面
于是
从杂志的作者基金中借到一笔钱后
托斯妥耶夫斯基离开了俄国
果然
他在威斯巴登赌得不亦乐乎
根本离不开赌桌
能让他稍离赌桌的
只有他对波琳娜
莎斯洛娃的炽烈热情
他们本计划一起去罗马
哪知道这个年轻而轻浮的女孩在巴黎等待他的期间
竟和一个西班牙医科大学生打成一片
后来
在她弃他而去后
她不禁心烦意乱
一个轻浮放荡的女人的情绪是很不稳定的
她突然提出要和托斯妥耶夫斯基分手
托斯妥耶夫斯基只好接受了他的要求
提出两人以兄妹的身份同游意大利
他想着自己无事可干
便答应了他的提议
然而
终是因为缺钱
计划不得不搁浅
他们不得不靠着典当衣服度日
在经历饱受折磨的几个星期后
他们终于分道扬镳
托斯妥耶夫斯基返回俄国
发现他的妻子此时已病入膏肓
又过了六个月
他离开了人世
在给朋友的一封信中
他这样写道
我的妻子
那深爱着我的人
和我深深爱着的人
在我们仅仅住了一年的莫斯科寓所中离开了人世
整个冬天
我都一直守在他的床边
从未离开过他的枕畔
我的朋友
他对我的爱是无限的
我对他的爱也无法用言语表达
但我们的结合并不幸福
日后
待我和你见面时
婆会把一切都告诉你
现在
让我抛开这些
抛开我和他之间的种种不愉快
我们间的爱恋从未失去过
我们一向爱的深沉笃定
直到遭此不幸
听了这些
你大概会感到奇怪
她是我一生中见过的最高尚
最善良的女人
这份关于爱的热烈表白
多少有些夸张
托斯妥耶夫斯基和哥哥一起创办了另外一份杂志
为了联系杂志的相关事务
那年冬天
他曾两次去往圣彼得堡
这份杂志的风格看上去比当代更加带有偏见
注定要失败
他的哥哥米哈伊尔在患病不久后也去世了
留给他两万五千卢比的债务
同时
他还得赡养哥哥的遗孀和孩子
还得在生活上接济哥哥的情妇和私生子
托斯妥耶夫斯基一个有钱的姨妈借给他一万卢比
即使这样
到了一八六五年
他依然宣布破产
除了手中有一张一万五千卢币的借据
还有另外五千卢币的口头债务
债主们很难对付
为了躲债
他不得不从杂志作者基金中再借一笔钱
并拿到一部长篇小说的预制稿费
他签订合同
确定了交稿日期
他打算再去威斯巴登的赌桌上碰碰运气
也顺便和波琳娜
莎斯洛瓦见见面
他向他求婚
但他对他的感情早从爱恋转为憎恨
人们一度以为他会答应他的求婚
毕竟他是个知名作家
又是杂志的编辑
这都是为他所欣赏的
然而现在杂志早已停刊
何况他的相貌也被时间摧残的不成样子
头发掉光的同时
还患有癫痫病
她难以忍受
甚至异常厌恶她强烈的性要求
毕竟
在女人眼里
再没有比失去肉体吸引力的男人提出的性要求更加难以忍受的了
于是
他离他而去
回到巴黎
托斯妥耶夫斯基在赌桌上把钱财尽数败光
甚至典当了自己的手表
因为没钱买面包
他一个人静坐在房间里
以此抑制食欲
这时
他开始创作另一部小说
他说
那部小说是忍受着饥饿的折磨和时间的催促而完成的
他身无分文
又经常卧病在床
几乎陷入绝境
那本小说就是罪与罚
托斯妥耶夫斯基在走投无路的情况下
不得不到处求助于人
甚至跑到与他发生争吵的
他心中本极其轻视厌恶的特吉涅夫那里求助
借到他的钱后才回到俄国
当时他正埋头写作罪与罚
突然想起自己曾在一份合同中定下一本书的交稿日期
这份合同对他极不公平
如果他逾期不交稿
出版商就可以随便出版他往后九年间的全部作品
而无需向他支付分文
在几个乐观的朋友的建议下
为了赶写书稿
他雇佣了一个速记员
两人仅仅花了二十六天时间
就完成了一部名为赌徒的长篇小说
那位速记员是一个二十岁的年轻女子
长相普通
却十分能干
富有耐心和献身精神
这深得托斯妥耶夫斯基的赞赏
一八六七年初
他们结婚了
他的亲戚们对这桩婚事大为不满
担心他婚后会减少对他们的接济
对这位新娘百般挑剔
正因为这一点
同时也为了躲避债务
他劝他离开俄国
这次出国
他们整整在外待了四年
一开始
安娜
格里高里耶夫纳
他的妻子就知道和这位知名作家在一起生活会很困难
他的癫痫病越发严重
再加上他平时脾气暴躁
处事草率
却又极度自负
另外
她在婚后还和旧情人恢复了书信来往
对于可怜的安娜
要做到坦然面对这一切并不容易
但作为一个品格极不平凡的年轻女性
她硬是把所有的苦果都咽了下去
他们一同前往巴登
在那里
他又陷入对狂赌的痴迷而无法自拔
他输光了一切
又和过去一样
写信给每一个可以求助的人
向他们借钱
然而钱一寄到
便立刻被他输光
在赌桌上
他们把所有值钱的物品都典当了
不断的搬家
寻找租金更便宜的公寓
有时甚至没钱吃饭
安娜
格里高里耶夫纳怀孕了
这是托斯妥耶夫斯基
当时他刚赢了四千法郎
写在一封信里的一段话
安娜恳求我
拿到这四千法郎就该知足了
他想让我们马上离开此地
然而还有补救一切的机会
那么简单
有那么大的可能性不是吗
一个人除了自己赢钱外
每天还能看到别人赢了两万或者三万法郎
他看不到那些输钱的人
谁是圣人呢
要我说
钱才是最重要的
我下得注不仅包含我输掉的钱
还包含我输掉的最后一点理智
我简直愤怒到了极点
我输的精光
我典当了自己的衣服
安娜也典当了她所有的东西
甚至包括她最后一件小首饰
这是怎样的一个天使啊
她给予了我多么大的安慰
在可恶的巴登
我们不得不住在铁匠铺上面的两间楼室里
他是那么的累
最后什么都输光了
哦
那些卑鄙的德国佬
他们无一例外
全是放高利贷的一群恶棍和无赖
房东在知道我们无处可去的情况下
竟然提高了房租
我们只好逃离了巴登