00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f9dee2a8b8af6d9455c11283c8802f43.mp3
点击复制
Jennifer Lost The War - The Offspring (后裔乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Jennifer lost the war today
Jennifer今天输掉了这场战争
You'll find her burned and raped
你会发现她被焚烧和侵犯
Through it all
经历了这一切
She must have wondered
她一定在疑惑
What have I done
我究竟做错了什么
But nobody really cares today
但今天没有人真正在意
The world's a busy place
世界如此忙碌
Guess she must have really sinned
或许她真的犯下了什么罪过
I guess we're all just soldiers
我想我们都只是士兵
She was only six years old
她只有六岁
Left to die by strangers
被陌生人遗弃而死去
Her family waits
她的家人在等待
And if we're all just soldiers
如果我们都只是士兵
Is it so wrong to be afraid
感到害怕是否真的错了
Jennifer lost the war today
Jennifer今天输掉了这场战争
There must be some mistake
这一定是个误会
Say it happens all the time
说这种事时常发生
And it's said and done
一切都已结束
And Little Miss 1565 Your soul remains unclaimed
小1565号小姐 你的灵魂无人认领
Guess you must have really sinned
想必你犯下了重罪
Morality won't help her
道德无法拯救她
When she lies silent in a morgue
当她静静躺在停尸房
And all our sorrows just don't count at all
我们的悲伤毫无意义
But will the morning headlines
但晨报的头条新闻
Even say that it's a shame
是否会说这是一场悲剧
What are we headin' for
我们究竟在走向何方
Jennifer lost the war
珍妮弗输掉了这场战争
Seen it all before
这一切早已司空见惯
Silent on the ground
她静静地躺在地上
As he's walking away
当他转身离去
And I wonder how many more
我不禁想知道还有多少人会遭遇同样的命运
Everybody takes it
每个人都若无其事地接受这一切
Like it's nothing at all
仿佛这一切都无关紧要
Jennifer lost the war
珍妮弗在战争中失去了生命
I guess we're all just soldiers
我想我们都只是士兵
She was only six years old
她只有六岁
Left to die by strangers
被陌生人遗弃而死去
Her family waits
她的家人在等待
But will the morning headlines
但晨报的头条新闻
Even say that it's a shame
是否会说这是一场悲剧
What are we headin' for
我们究竟在走向何方