イケナイ太陽 - From THE FIRST TAKE - ORANGE RANGE (橘子新乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ORANGE RANGE
曲:ORANGE RANGE
イケナイ太陽 na na
禁忌的太阳 na na
チョットでいいから
一点点也好
見せてくれないか
能不能让我看看
お前のセクシー・フェロモンで
用你性感的费洛蒙
オレ メロメロ
让我神魂颠倒
Ah ふれちゃいそう でもイケナイの
啊 快要触碰到 但这样不行啊
徐々に高なる鼓動 止められないわ
逐渐高涨的心跳 已经停不下来了
交わす言葉の記憶遠く
交换的言语记忆渐远
口元の動きに揺れ動く
唇角的翕动令人动摇
濡れた髪を撫でた そして
轻抚湿发 然后
ABC 続かない
暧昧不清的关系 无法维系
そんなんじゃダメじゃない
这样下去可不行啊
だってココロの奥は
因为内心的深处
違うんぢゃない?
根本就不是这样吧?
オレの青春 そんなもんじゃない
我的青春才不是这种东西
熱く奥で果てたいよ
想在炽热的深处燃烧殆尽啊
きっとキミじゃなきゃやだよ
一定非你不可啊
オレはイケナイ太陽 na na
我是禁忌的太阳 na na
「赤い糸」なんて絵空事
所谓「红线」不过是虚幻
でも下心でさえ信じたいの
可连这点私心都想去相信
俺は正しい キミも正しい
我是正确的 你也是正确的
とにかくもう左右されないゼ
总之再也不会被左右了
騙し騙され胸うずく
互相欺骗却心潮澎湃
下手な芝居がより盛り上げる夜
拙劣的演技让夜晚更加沸腾
息が耳に触れた二人
气息拂过耳畔的两人
ABC 続かない
暧昧不清的关系 无法维系
そんなんじゃダメじゃない
这样下去可不行啊
だってココロの奥は
因为内心的深处
違うんぢゃない?
根本就不是这样吧?
あたしの青春 そんなもんじゃない
我的青春才不是这种东西
熱く奥で果てたいよ
想在炽热的深处燃烧殆尽啊
きっとキミじゃなきゃやだよ
一定非你不可啊
あたしイケナイ太陽
我是禁忌的太阳
交わす言葉の記憶遠く
交换的言语记忆渐远
口元の動きに揺れ動く
唇角的翕动令人动摇
濡れた髪を撫でた そして ah
轻抚湿发 然后啊
ABC
暧昧不清的关系
ABC 続かない
暧昧不清的关系 无法维系
そんなんじゃダメじゃない
这样下去可不行啊
だってココロの奥は
因为内心的深处
違うんぢゃない?
根本就不是这样吧?
オレの青春 そんなもんじゃない
我的青春才不是这种东西
熱く奥で果てたいよ
想在炽热的深处燃烧殆尽啊
きっとキミじゃなきゃやだよ
一定非你不可啊
オレはイケナイ太陽
我是禁忌的太阳
絡み合う糸は君と俺を結ぶ赤い糸
交缠的红线将你我紧紧相系
Na na