00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f9fa71d39a56923358e097f42dfcd680.mp3
点击复制We Will Be Victorious (KSG 战歌版)-QAQA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Jacob Diab
曲：Martin Bak
Stuck with the trauma
深陷创伤阴影
That’s talking to me
它仍在将我啃噬
Light turns to dark
光明渐逝，黑暗降临
It gets harder to breathe
呼吸愈发艰难
Put the past away
将过往尘封
Take that leap of faith
鼓起勇气，纵身一跃
Face your greatest fears
直面你内心最深的恐惧
They won’t disappear
它们不会凭空消散
’Til we shut ‘em up
直到他们哑口无言
’Til we shift the mode
直到我们改变局面
Locked and loaded, let’s go
整装待发，勇往直前
Explode
迸发
’Til we’re dead we’ll walk this road
至死方休，我们永不停步
‘Cause no matter where we go
无论我们身在何方
It’s dangerous
皆是险途
We will be victorious
我们必将凯旋
War
战争
It’s a fight not like before
这场战斗不同以往
Victory will be restored
胜利终将重现
It’s dangerous
皆是险途
We will be victorious
我们必将凯旋
We will be victorious
我们必将凯旋
Victorious
胜利属于我们
It’s a battle for the taking
为夺取胜利而战
Bodies shaking
身躯震颤
Bones breaking
骨骼碎裂
Time’s up for everybody
众人时限已到
I’ve been running out patience
我的耐心早已消磨殆尽
I’m chasing the throne
我追逐王座
Not a slave to medication
不受药物束缚
I can handle my own
我能独当一面
Don’t need your congratulations
我不需要你的恭贺
To make it
全力以赴
No sob story
不讲悲情故事
No excuses I’mma do this daily
不找任何借口 我要日复一日坚持
If I ever stop it’s ’cause I wanted to
如果我停下 那是因为我心甘情愿
Not ‘cause I’m jaded
并非因为心生倦怠
Demonstrated competence
展现出我的能力
The boss of my life
做自己命运的主宰
We can’t control a lot of things
许多事物我们无力改变
But we can channel our minds
但我们可以凝聚心神
And use it
并善加利用
Just how we choose it
按我们选择的方式
Then maybe one day get some food on our plates
也许终能盘中餐食无忧
’Stead of scrapin’by
而非勉强度日
’Stead of livin’in a pitiful lie
而非活在可悲的谎言里
’Stead of givin’up and throwin’the towel in
而非轻易放弃、举手投降
We can devour the devil inside
我们终将吞噬内心恶魔
Look up to heaven and turn the tide
仰望苍穹，扭转乾坤
Victory is in our stride
胜利与我们同行
’Til we shut ‘em up
直到他们哑口无言
’Til we shift the mode
直到我们改变局面
Locked and loaded, let’s go
整装待发，勇往直前
Explode
迸发
’Til we’re dead we’ll walk this road
至死方休，我们永不停步
‘Cause no matter where we go
无论我们身在何方
It’s dangerous
皆是险途
We will be victorious
我们必将凯旋
War
战争
It’s a fight not like before
这场战斗不同以往
Victory will be restored
胜利终将重现
It’s dangerous
皆是险途
We will be victorious
我们必将凯旋
We will be victorious
我们必将凯旋
It’s dangerous
皆是险途
We will be victorious
我们必将凯旋
It’s dangerousWe will be victorious
前路危险重重我们终将凯旋
We will be victorious
我们终将凯旋