Team - DJ's International
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:E. Yelich/O'Connor/J. Little
Wait 'til you're announced
静候宣告时刻来临
We've not yet lost all our graces
我们尚未尽失优雅风范
The hounds will stay in chains
猎犬仍被锁链束缚
Look upon your greatness and she'll send the call out
当你凝视自身荣光 她将发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Send the call out
发出召唤
Call all the ladies out they're in their finery
唤来盛装出席的淑女们
A hundred jewels on throats
颈间百颗珠宝闪耀
A hundred jewels between teeth
齿间百颗珠宝生辉
Now bring my boys in their skin in craters like the moon
召来伤痕累累的兄弟们
The moon we love like a brother
我们如手足般挚爱的月亮
While he glows through the room
当他光芒笼罩整个房间
Dancin' around the lies we tell
我们绕着谎言起舞翩跹
Dancin' around big eyes as well
也绕过那些瞪大的双眼
Even the comatose they don't dance and tell
就连昏迷者都守口如瓶
We live in cities you'll never see onscreen
我们栖居在银幕之外的城垣
Not very pretty but we sure know how to run things
虽不华丽却深谙生存之道
Livin' in ruins of a palace within my dreams
在梦中华宫的废墟里苟延
And you know we're on each other's team
但你知道我们始终并肩
I'm kind of over gettin' told
我已厌倦被指手画脚
To throw my hands up in the air
被迫高举双手投降
So there
就这样吧
So all the cups got broke
所有酒杯都已破碎
Shards beneath our feet
脚下尽是玻璃残渣
But it wasn't my fault
但这并非我的过错
And everyone's competing for
人人都争相追逐
A love they won't receive
一份无人接纳的爱意
'Cause what this palace wants is release
因这宫殿只渴求解脱
We live in cities you'll never see onscreen
我们栖居在银幕之外的城垣
Not very pretty but we sure know how to run things
虽不华丽却深谙生存之道
Livin' in ruins of a palace within my dreams
在梦中华宫的废墟里苟延
And you know we're on each other's team
但你知道我们始终并肩
I'm kind of over gettin' told
我已厌倦被指手画脚
To throw my hands up in the air
被迫高举双手投降
So there
就这样吧
I'm kind of older than I was when
我已不复当年模样
I reveled without a care
曾那般无忧无虑地欢畅
So there
就这样吧
We live in cities you'll never see onscreen
我们栖居在银幕之外的城垣
Not very pretty but we sure know how to run things
虽不华丽却深谙生存之道
Livin' in ruins of a palace within my dreams
在梦中华宫的废墟里苟延
And you know we're on each other's team
但你知道我们始终并肩
We're on each other's team
我们携手并肩
And you know we're on each other's team
但你知道我们始终并肩
We're on each other's team
我们携手并肩
And you know and you know and you know
你明白 你明白 你明白