Fearless (Spotify Exclusive Session) - Colbie Caillat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Colbie Caillat/Kara DioGuardi/Jason Reeves/Mikal Blue
Composed by:Colbie Caillat/Kara DioGuardi/Jason Reeves/Mikal Blue
If that's the way you love
若这就是你爱的方式
You've got to learn so much
你还有太多需要领悟
If that's the way you say goodbye
若这就是你告别的方式
And this is how it ends
故事就此落幕
And I'm alright within
我内心依然完整
You never gonna to see me cry
你永远不会看见我哭泣
'Cause I've cried
因为我已流尽泪水
So go on go on and break my heart
尽管来吧 伤透我的心
I'll be okay
我依然无恙
There's nothing you can do to me
你已无法将我击伤
That's ever going to burn me babe
那些伤痛再难灼伤我 亲爱的
So go on go on and leave my love
尽管走吧 抛弃这份爱
Out on the street
任它流落街头
I'm fearless
我无所畏惧
Better believe I'm fearless fearless
请相信 我无畏无惧
So oh woah woah ooh
Woah ooh woah oh woah
Woah oh woah oh woah oh oh woah
If this is how it hurts
若伤痛不过如此
It couldn't get much worse
又能糟糕到哪去
If this is how it feels to fall
若坠落注定这般滋味
Then that's the way it is
那就坦然接受吧
We live with what we miss
我们终将与遗憾共生
We learn to build another wall
我们学会筑起另一道心墙
Till it falls
直到它崩塌
So go on go on and break my heart
尽管来吧 伤透我的心
I'll be okay
我依然无恙
There's nothing you can do to me
你已无法将我击伤
That's ever going to burn me
没有什么能将我灼伤
So go on go on and leave my love
尽管走吧 抛弃这份爱
Out on the street
任它流落街头
I'm fearless
我无所畏惧
Better believe I'm fearless fearless
请相信 我无畏无惧
So oh woah woah ooh woah ooh woah oh woah
所以 哦 喔 喔 喔 喔
Woah oh woah oh woah oh oh woah
If it's between love and losing
若要在爱与失去之间抉择
To never have known the feeling
宁愿从未体会过这份感受
And I'm still sad we've loved
可我仍为我们的爱而悲伤
And if I end up lonely
若我最终孤独一人
At least I will be there knowing
至少我会坚定守候
I believe in love
我依然相信爱情
Go on go on and break my heart
来吧 继续伤透我的心
I'll be okay
我依然无恙
I'm fearless
我无所畏惧
Better believe I'm fearless fearless
请相信 我无畏无惧
Go on go on and break my heart
来吧 继续伤透我的心
I'll be okay
我依然无恙
There's nothing you can do to me
你已无法将我击伤
That's ever going to burn me
没有什么能将我灼伤
So go on go on and leave my love
尽管走吧 抛弃这份爱
Out on the street
任它流落街头
I'm fearless
我无所畏惧
Better believe I'm fearless fearless
请相信 我无畏无惧
So oh woah woah ooh
Woah ooh woah oh woah
Woah oh woah oh woah oh
Oh woah
So go on and leave my love
尽管离开我的爱吧
Go on and leave my love
尽管离开我的爱吧
Go on and leave my love
尽管离开我的爱吧
Better believe I'm fearless fearless
请相信 我无畏无惧
You better believe I'm fearless fearless
你最好相信 我无所畏惧 无所畏惧