00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fa288e752f3dc44cf7f1bb9a4666063e.mp3
点击复制
Queen Mab - Donovan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A little fairy comes at night
夜色中飞来小精灵
Her eyes are blue and her hair is brown
蓝眼睛 棕发轻盈
With silver spots upon her wings
银斑点点缀双翼
And from the Moon she flutters down
乘着月光翩然降临
She has a little silver wand
手握银色魔法棒
And when a good child goes to bed
当乖孩子入梦乡
She waves a hand from right to left
她左右轻挥手掌
And makes a circle round its head
画个圆圈护梦安详
And then it dreams of pleasant things
于是它梦见了美好事物
Of fountains filled with fairy fish
梦见仙女鱼游弋的喷泉
And trees that bear delicious fruit
结满美味果实的树木
And bow their branches at a wish
枝丫随心愿轻轻低垂
Of arbours filled with dainty scents
凉亭萦绕着幽微芬芳
From lovely flowers that never fade
来自永不凋零的可爱花朵
Bright flies that glitter in the sun
阳光下闪烁的明亮飞虫
And glow-worms shining in the shade
与树荫里发光的萤火
And talking birds with gifted tongues
会说话的鸟儿巧舌如簧
For singing songs and telling tales
唱着歌谣讲述奇妙故事
And pretty dwarfs to show the way
可爱矮人为你指引方向
Through fairy hills and fairy dales
穿越仙山与精灵谷地
A little fairy comes at night
夜色中飞来小精灵
Her eyes are blue and her hair is brown
蓝眼睛 棕发轻盈
With silver spots upon her wings
银斑点点缀双翼
And from the Moon she flutters down
乘着月光翩然降临