00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fa372f79aef6d8bb49ba77afd62ee6da.mp3
点击复制Come On, Let's Go (Explicit) - Tyler, The Creator/Nigo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Pharrell/Tyler Okonma
Composed by：Pharrell/Tyler Okonma
Yeah
Brrr
Ooh
Brrr
Ooh-ah
Agh
Ooh yeah
I'm downstairs
我在楼下
Tsk
Ooh
F**k you mean
你什么意思
Ooh-ah
Girl
姑娘
Ooh
I told your a*s be ready agh
我早让你准备好
You always got excuses and you know I be on top of things
你总有借口 而我一向说到做到
Punctual my proper name on the dot is not your aim
守时是我的本分 你却总不以为然
Although we in love we are not the same
虽然相爱 但我们如此不同
Uh
I hit you on that celly agh
我拨通电话催促
You said you needed five that was more than twelve ago
你说五分钟就好 可已过去十二分
Claim you got your hands tied tied I'm stuck like Velcro
借口说双手被束缚 我却像粘住的魔术贴
Georgia Peach on East side like it's ATL ho
东区的乔治亚甜心 活像亚特兰大夜店女郎
Yeah
You lackin'
你太磨蹭
Ayy
You trippin' you slackin'
你拖拖拉拉 心不在焉
Ayy
Impatiently waitin'
不耐烦地等待
Yeah ayy
Confused like What happened
困惑不解 到底怎么了
How you get a attitude 'cause I'm gettin' mad
你凭什么摆脸色 我火气已经上来
'Cause you wanna take twenty minutes and a half
就因为你磨蹭半小时还不肯下来
And on top of that I gotta get gas
更糟的是车快没油还得去加油站
Ahh the freeway picked up traffic
高速路突然开始堵得水泄不通
What the f**k is you doin'
你究竟在搞什么鬼
We gotta dip-dip-dip-dip-dip
我们得赶紧撤撤撤撤撤
Cartier-er-er-er watch go tick-tick-tick-tick
卡地亚表针滴答滴答催命般走
Waitin' for that last minute for your godd**n hair
就为等你那该死的头发最后定型
Now stop playin' games go on bring your a*s downstairs
别玩游戏了 快下楼来
Come on girl let's go
快点宝贝我们出发
Yeah yeah yeah
Come on girl let's go
快点宝贝我们出发
Yeah yeah yeah
Girl you know the time that you wastin' like time that you wastin'
你知道你浪费的时间就像
Like time that you wastin's on my dime
浪费的是我的金钱
Come on girl let's go
快点宝贝我们出发
Yeah yeah yeah
Come on girl let's go
快点宝贝我们出发
Yeah yeah yeah
Girl you know the time that you wastin' like time that you wastin'
你知道你浪费的时间就像
Like time that you wastin's on my dime
浪费的是我的金钱
Took me twenty to get ready agh
我花了二十分钟准备
Shower mousturizin' the fit I had on yesterday
洗澡护肤 还穿着昨天的衣服
Uniform necessities multiples are e'erything
日常必需品堆得到处都是
Now your neighbor wanna come and speak to me like
现在你邻居想来跟我搭话
Hey How you doin' I'm good I ain't too bad
嘿 你怎么样 我挺好 不算太糟
Ah-ha-ha-ha-ha hit her with a few fake laughs
哈哈哈哈哈 假笑应付她几下
I was at the grocery store mane how was
我刚在杂货店 她怎么
She talkin' my ear off in sympathy I laugh
喋喋不休说同情话 我只笑笑
I care about one thing where the f**k you at
我只关心一件事 你**在哪
Ayy
Anyway gotta pay a little more she late to the jet
总之得多付点钱 她赶不上飞机了
Gotta jet 'cause your boy leave at 8
八点前必须出发 宝贝快下楼吧
And we like a in
我们就像
Go play that s**t I score
看我轻松得分
Woo
For LV Abloh projects
为LV联名款忙碌
Yeah
You ain't scared to change 'cause this ain't comin' out your pockets
你大胆改变 反正不用自掏腰包
My Freudian slip I'm rude lil' bit don't be actin' so appalled
无心说漏嘴 我有点粗鲁 别装得那么震惊
All y'all girls love this s**t
你们女孩都爱这样折腾
Put so much into tonight and you just gon' kill
我精心准备今晚 你却要毁掉一切
Now stop playin' games go on bring your a*s downstairs
别玩游戏了 快下楼来
Come on girl let's go come on girl let's go
快点宝贝出发吧 快点宝贝出发吧
Go go
快走快走
Come on girl let's go come on girl let's go
快点宝贝出发吧 快点宝贝出发吧
I'm comin' I'm comin' I'm comin'
马上来了 马上来了 马上来了
Girl you know the time that you wastin' all the time that you wastin'
你明知自己在浪费 所有被你虚度的时光
All the time that you wastin's on my dime
你浪费的每分每秒都在消耗我的耐心
Tsk you're always rushing me relax Chill chill alright
啧 你总在催我放松点 别急 别急行不行
T-Tonight just don't care playin' games girl bring your a*s downstairs
今-今晚别较真 别玩游戏了 快给我下楼来
Why you trippin'
你闹什么脾气
Yeah yeah yeah yeah yeah
I'm comin'
马上来
Yeah yeah
知道了
I'm finishin' my makeup can you just relax like
我还在化妆 你能不能别催了
This take a long time like it's not that serious
这点小事何必拖这么久
Where the f**k you at
你究竟在哪儿磨蹭
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
唉 真是让人等得心焦
I think I-I think I left something in the house
我好像有东西落屋里了