별과 꿈의 이야기(Feat.한요한) - D-Hack (디핵)/PATEKO (파테코)/HAN YO HAN (한요한)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:디핵(D-Hack)/한요한
曲:PATEKO (파테코)
编曲:PATEKO (파테코)
흐려진 너의 눈동자에 있는 건
你朦胧眼眸中映照的
나를 향한 지난 아픔뿐이지만
全是我曾带给你的伤痛
나의 모든 걸 걸고 지울 테니까
但我愿倾尽所有来抚平
미친 척 내 손을 잡아주면 안 될까
能否假装疯狂牵起我的手
오늘이 지나면 변할까 두렵겠지만
害怕明天一切就会改变
난 오늘을 매일같이 반복할 테니까
但我愿日复一日重复今天
어떤 시간이든 난 널 지킬 테니까
无论何时我都会守护你
난 너를 행복하게 만들면 안 될까
难道我不能让你幸福吗
오늘은 뭐 했어 정말 고생했어
今天过得如何 真的辛苦你了
오늘 하루를 살아주어서 고마워
感谢你度过这漫长的一天
뭐가 먹고 싶어 다 해줄 수 있어
想吃什么我都能为你准备
이런 말을 평생 난 해주고 싶어
这样的承诺我想说一辈子
시간에 아로새길
让时光铭刻
우리 매일 안에 펼쳐질
我们每日绽放的
별과 꿈의 이야기 널 사랑하고 있어
星辰与梦想的故事 我深爱着你
오늘이 지나면 변할까 두렵겠지만
害怕明天一切就会改变
난 오늘을 매일같이 반복할 테니까
但我愿日复一日重复今天
어떤 시간이든 난 널 지킬 테니까
无论何时我都会守护你
난 너를 행복하게 만들면 안 될까
难道我不能让你幸福吗
WAH UH UH
WAH UH UH
WAH UH UH UH UH
WAH UH UH
WAH UH UH
행복하게 할 거야
我会让你幸福
WAH UH UH
WAH UH UH
WAH UH UH
난 널 행복하게 할 거야
我一定会让你幸福
내 모든 노래 가사가
我所有歌里的歌词
네 얘기인 거 알잖아
不都是在诉说你的故事
돈 명예 들에 미친 날 넌 바라봐
你注视着那个沉迷于金钱名利的我
지하를 잘라 열일곱이 쓰던 단칸방
在地下室切割着十七岁住过的单间
작업실에서 누구보다 나를 사랑한
工作室里比谁都更爱我的你
니가 변한 나를 바라볼 때
当你凝视着如今改变的我时
넌 어땠을까
会是怎样的心情
유명세에 취해 네가 옆에
沉醉于虚名时无论你是否
내게 있어 주든 간에
依然陪伴在我身边
미쳐 나는 말해
我都疯狂地诉说着
F**k that s**t
去他的那些破事
걍 내 맘대로 할래
我只想随心所欲
라면서 살았던 내가
曾经说着要这样活的我
무너져 내리네 왜일까
为何如今崩塌坠落
매일을 술에 또 쩔어서 살았네
每日沉溺酒精 浑噩度日
난 내 대답을
其实我早已知晓
알고 있었지
自己的答案
You're my energy
你是我生命的动力
You're my energy
你是我生命的动力
난 지금 가야 돼
我现在必须出发
널 지켜야지
我要守护你
오늘이 지나면 변할까 두렵겠지만
害怕明天一切就会改变
난 오늘을 매일같이 반복할 테니까
但我愿日复一日重复今天
어떤 시간이든 난 널 지킬 테니까
无论何时我都会守护你
난 너를 행복하게 만들면 안 될까
难道我不能让你幸福吗
WAH UH UH
WAH UH UH
WAH UH UH UH UH
WAH UH UH
WAH UH UH
행복하게 할 거야
我会让你幸福
WAH UH UH
WAH UH UH
WAH UH UH
난 널 행복하게 할 거야
我一定会让你幸福