Bleeding Out - Wynter Gordon (温特格顿)

Written by： Jennifer Decilveo/Benny Cassette/Jen Desilvio/Wynter Gordon/Benedetto Rotondi

How does it feel to be my first my only one my curse

初恋是怎样的感觉 是至死不渝的唯一 还是不得则命的孽缘

And how does it feel to be my worst but my best

这种感觉痛彻心扉 但我彻底沉沦

It hurts

伤痕累累

You got a hold of my heart now

如今 你俘获了我的心

You took a piece and you cut it out

让我的心支离破碎 让我濒临崩溃

You crawled up under my skin under my skin

你在我的肌肤上徘徊 在我的血管里游荡

I'm bleeding out

我血流不止

I told you no but I love you

我放任你为所欲为

I told you no but I'll let you

宁愿伤害自己也不愿离开你

So take the rest of it all the best of it

所以 你让我一无所有 一无所有

I'm bleeding out

我血流不止

And you say I'm better than her

你说 她不及我分毫

I'm still nothing to you

如今我在你眼中一文不值

Oh but if I leave this world I've got nothing left to prove

但如果我选择离开 就不会留下任何痕迹

You got a hold of my heart now

如今 你俘获了我的心

You took a piece and you cut it out

让我的心支离破碎 让我濒临崩溃

You crawled up under my skin under my skin

你在我的肌肤上徘徊 在我的血管里游荡

I'm bleeding out

我血流不止

I told you no but I love you

我放任你为所欲为

I told you no but I'll let you

宁愿伤害自己也不愿离开你

So take the rest of it all the best of it

所以 你让我一无所有 一无所有

I'm bleeding out

我血流不止

And I'm lying on the ground

我蜷缩在地板上 万念俱灰

And I know that our time is running out

我知道 曾经的美好时光一去不返

And I'm dying to be yours

我渴望和你双宿双飞

But I know that our time is over now

但我知道 如今 我们之间已经结束

You got a hold of my heart now

如今 你俘获了我的心

You took a piece and you cut it out

让我的心支离破碎 让我濒临崩溃

You crawled up under my skin under my skin

你在我的肌肤上徘徊 在我的血管里游荡

I'm bleeding out

我血流不止

I told you no but I love you

我放任你为所欲为

I told you no but I'll let you

宁愿伤害自己也不愿离开你

So take the rest of it all the best of it

所以 你让我一无所有 一无所有

I'm bleeding out

我血流不止

So please don't set me free

所以 请不要留我孤身一人

'Cause the only thing I'm afraid of is that you're not loving me

因为我最害怕 你不再爱我