00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fa6d2d353b444c4ef8670ba7bb37acbd.mp3
点击复制DESTINATION - BLUE ENCOUNT (ブルーエンカウント)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：田邊駿一
曲：田邊駿一
何が必要かって
若问究竟需要什么
わからずに刃向かって
只是盲目挥舞着刀刃
言い訳を着飾って
用借口装点着门面
自分を正当化して
将自我正当化
Dig in start to change
开始蜕变吧
そろそろくだらんプライド蹴って
差不多该踢开无聊的自尊
Dig in start to change
开始蜕变吧
さぁさぁあんたの本気を見せて
来吧 让我见识你的觉悟
Do you know what you want
你是否清楚自己渴望什么
Do you know what you do
你是否明白自己在做什么
It's show time
现在就是表演时刻
You know how the story goes
你知晓故事的走向
It's your destination
这正是你的归宿
追いかけてよ
继续追逐吧
進むその先に
在前进的前方
深い霧が待ち伏せようと
纵使浓雾设下埋伏
敵ばかりの毎日だろうと
纵使每日强敌环伺
探し続ける場所
也要持续追寻的所在
It's your destination
这正是你的归宿
人を真似てみたって
模仿他人行事风格
誰も振りむかなくて
却无人愿驻足回望
でも自分出したって
即便展现真实自我
鼻で笑われちゃって
也只换来嗤笑嘲讽
Dig in start to change
开始蜕变吧
それでも選んだ「未来」を守って
仍要守护亲手选择的「未来」
Dig in start to change
开始蜕变吧
あんたが誰かの居場所になって
你终将成为他人的避风港
Do you know what you want
你是否清楚自己渴望什么
Do you know what you do
你是否明白自己在做什么
Hey it's show time
来吧 现在就是表演时刻
321 let's go
321 启程吧
目を閉じても悲しい記憶が
即便阖眼悲伤记忆
残像のように
仍如残影挥之不去
へばりついてんだって
死死纠缠不肯消散
それを今日も洗い流すように
今日也要将其尽数洗净般
泣いていたんだ
放声哭泣过
It's your destination
这正是你的归宿
追いかけてよ
继续追逐吧
進むその先に
在前进的前方
深い霧が待ち伏せようと
纵使浓雾设下埋伏
敵ばかりの毎日だろうと
纵使每日强敌环伺
走る速度を変えないでよ
别改变奔跑的速度啊
その願いもその涙も
那份祈愿与那些泪水
いつか光差すその日まで
直至曙光降临的那天
信じ続ける場所
永远坚信的所在
It's your destination
这正是你的归宿
It's your destination
这正是你的归宿
It's your destination
这正是你的归宿
It's your destination
这正是你的归宿