00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fa79d4912e69d857e11a5e57b11de683.mp3
点击复制Fame (Explicit) - Warm Brew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Manu Li/Ray Wright/Serk Spliff
All I ever want to do
我此生所求
Is get my loot up and campaign
不过是积累财富 闯荡四方
28 and I'm still breathing where
年方廿八 仍在这片街区喘息
I come from can't complain
生于斯处 不敢怨天尤人
I've been mixing my elixirs
我调配着自己的药剂
It's gone take away the pain then
只为暂时麻痹痛楚
Hit my partner like what's happening in main
联络伙伴询问街区近况
Tryna stay away from n***as who ain't got nothing to gain
远离那些毫无追求的庸碌之辈
Or shifting loose 'cause yeah you know it's all the same
继续漂泊 因为你知道一切如常
Told my shawty hold me down she said
我的爱人说要永远支持我
I'm never finna change
说我永远不会改变
So addicted to the life but
如此沉迷这种生活
It ain't never been the fame
却从来不为虚名
I can hear that money talk to me
金钱的声音在耳边萦绕
Can't sleep
让我无法入眠
That president s**t they be stalking me
那些*总统*般的家伙总在暗中窥视
F**k police
去他的条子
Tuck 'em away up in the crib all neat
把货都藏进安全屋整整齐齐
Like R Kelly
就像R Kelly那样
Then stacking flipping stack again
不断倒手再翻倍
Let's meet way overseas and talk some cheese
让我们远赴海外谈笔大生意
And charcuterie espressos over lunch
午餐配着冷盘和浓缩咖啡
These hoes ain't got no booty but that neck
那些妞没身材但脖颈
Is what I want
正是我想要的
Sliding through your section
悄然穿过你的街区
I ain't flexing but I stunt
并非炫耀 只是我行我素
Heading to the studi need Peruvian for lunch
赶往录音室 午餐要配秘鲁货
Uh
Yo back from rehab
刚从戒毒所归来
Straight to Maui
直奔茂宜岛
Then back into the lab lab lab
转身又扎进实验室里
When I pray to God he don't even hit me back
当我向神祈祷 却得不到回应
Then I prayed again he told me
当我再次祈祷时 他对我说
Let's go get a bag
一起去赚笔大的
I'm trying Jennifer you know
我在努力尝试 你知道的
I blew a couple racks
挥霍了几叠钞票
We working Jennifer to turn
我们拼命工作 要把
A guess to a fact
猜测变成现实
Yo I'm dying Jennifer the devil
我快撑不住了 恶魔
Had me in his grasp
已将我牢牢掌控
I'm flying Jennifer
我正翱翔云端 詹妮弗
I'm finally feeling like I'm back
终于找回久违的畅快
Now let's get money
现在让我们大干一场
The voice in my head sound like
脑海中回荡的声音
Vince Scully
宛如文斯·斯库利
Seven bean salad someone said I'm rolling lucky
七豆沙拉喻示好运降临
Life is a b***h I told that b***h I'm coming
生活虽艰险 我必强势归来
B***h I'm coming
必将强势归来
All I ever want to do is get
我此生所求不过是
My loot up and campaign
积累财富 闯出名堂
28 and I'm still breathing where
年方廿八 仍在这片街区喘息
I come from can't complain
生于斯处 不敢怨天尤人
I've been mixing my elixirs
我调配着自己的药剂
It's gone take away the pain then
只为暂时麻痹痛楚
Hit my partner like what's happening in main
联络伙伴询问街区近况
Tryna stay away from n***as
尽量远离那些道不同的人
Who ain't got nothing to gain
那些毫无追求的人啊
Or shifting loose 'cause yeah
或是摇摆不定的家伙
You know it's all the same
你知道结局都一样
Told my shawty hold me down she said
我的爱人说要永远支持我
I'm never finna change
说我永远不会改变
So addicted to the life but
如此沉迷这种生活
It ain't never been the fame
却从来不为虚名
You probably think you're so chill smoke kill
你以为自己很酷 其实在慢性自杀
Big ole house on hill
山顶豪宅气派非凡
Four hoes with no clothes 24 inch rims
香艳环绕*豪车轮转
Gotta candy coated diamonds
糖果般璀璨的钻石光芒
This the leather so they recognize
真皮座驾彰显身份象征
And all them hating motherf**kers never empathize
那些眼红的*永远不懂共情
They see you enterprising they see you in a bag
见你创业成功 见你腰缠万贯
They rather see you locked up
他们却盼着你镣铐加身
In some chains or on a sled
深陷囹圄或横尸雪橇
That s**t it drive me crazy like Dinero in the cut
这疯狂让我沉醉 就像暗处的金钱诱惑
These n***as party at your crib come back
那些人在你家狂欢后
And split your cut
又回来分走你的份额
That hot potato smokin major choking major bleed
烫手山芋 浓烟滚滚 窒息难忍 血流不止
All 'cause your chain was d**e
全因你那条闪亮的链子
You made some dough you made the league
你赚了钱 你跻身名利场
We in the waiting room we chaining smoke
我们在候诊室 吞吐烟雾
To wait and see
静待命运揭晓
My n***a pulling through he bullet proof
我的兄弟刀枪不入勇往直前
He'll make it G
他终将功成名就
And then the doc come out his mama cry
医生宣告死亡时母亲痛哭
She made a scene
她崩溃失控
Her baby boy is gone because he black
她的孩子只因肤色和追梦
And chase a dream
就此陨落
You in the danger zone you chase around
在这危险地带你追逐的
That failure mane
尽是失败老兄
You in the danger zone you chase around
在这危险地带你追逐的
That failure mane
尽是失败老兄
All I ever want to do is get
我此生所求不过是
My loot up and campaign
积累财富 闯出名堂
28 and I'm still breathing where
年方廿八 仍在这片街区喘息
I come from can't complain
生于斯处 不敢怨天尤人
I've been mixing my elixirs
我调配着自己的药剂
It's gone take away the pain then
只为暂时麻痹痛楚
Hit my partner like what's happening in main
联络伙伴询问街区近况
Tryna stay away from n***as
尽量远离那些道不同的人
Who ain't got nothing to gain
那些毫无追求的人啊
Or shifting loose 'cause yeah
或是摇摆不定的家伙
You know it's all the same
你知道结局都一样
Told my shawty hold me down she said
我的爱人说要永远支持我
I'm never finna change
说我永远不会改变
So addicted to the life but
如此沉迷这种生活
It ain't never been the fame
却从来不为虚名
Been the fame fame fame
名利 名利 名利皆非所求