Wherever I Lay My Hat - Cornell Campbell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
By the look in your eye
从你眼中我看出
I can tell you're
你即将
Gonna cry is it over me
为我落泪 是否已结束
If it is save your tears cause
若是如此 请收起泪水 因为
I'm not worth it you see
我不值得 你明白吗
For I'm the type of boy
我这样的男孩
Who is always on the roam
永远漂泊不定
Wherever I lay my hat
无论何处落脚
That's my home
那就是我的归宿
You had romance if you
你本可以拥有浪漫
Break it by chance over me
却因我而破碎
If it's so I'd like
若真如此 我希望
For you to know that
你能明白
I'm not worth it you see
我不值得 你明白吗
I'm the type of body
我就是这样的浪子
Who is always on the roam yeh
永远在漂泊流浪
Wherever I lay my hat
无论何处落脚
That's my home yeh
那就是我的家
You keep telling your friend
你总向朋友倾诉
But I'm your man what do I have to do
但我就是这样的男人 我还能怎么做
To make you understand
才能让你明白
I'm the type of guy
我就是那种
Who gives a girl
让每个女孩
The eye everbody knows
都心动的浪子
But I love them and I leave them
我爱过却又离开她们
Break their hearts and
让她们心碎
Deceive them everwhere I go
在每个地方辜负真心
I'm the type of man
我就是这样的男人
Who is always on the roam yeh
永远在漂泊流浪
Wherever I lay my hat
无论何处落脚
That's my home yeh
那就是我的家
Here baby I'm going
亲爱的 我又要启程
And underground
在暗处徘徊
Cause I'm lose off
因我迷失方向
Yeh yeh baby
耶耶 亲爱的
I can never be happy
我永远无法快乐
Oh oh baby
哦哦 宝贝