00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fa9ed1697415e795287c0adf7a3b64e2.mp3
点击复制スマイル - 山本彩 (やまもと さやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：亀田誠治
曲：亀田誠治
My friendさあ涙ふいて
我的朋友 来吧 拭去泪水
歩き出そうよ
迈步前行吧
君だけのスマイル見せて
展现属于你的笑容
My friendねえ忘れないで
挚友啊 请永远铭记
大切はことは
最重要的事情就是
「イマココ」を感じること
感受当下的"此时此刻"
ほら光が闇を照らす
看啊 光芒照亮黑暗
困難な時こそ
越是艰难的时刻
自分が好きになる
越要学会珍爱自己
魔法があるよ
这就是魔法啊
Let's go let's go
出发吧 出发吧
僕たちは
我们这些人啊
Let's go let's go
前进吧 前进吧
まっすぐな
虽然只知道
やり方しか知らないけれど
笨拙地笔直向前的方法
Let's go let's go
启程吧 启程吧
自分らしく
保持自我本色
Keep on keep on
坚持啊 坚持啊
スマイルで
用笑容
叶えていくそんな夢ならいいね
去实现这样的梦想就很好啊
明日の君はきっと今日より
明天的你必定会比今天
百倍輝いている
闪耀百倍光芒
Let's go let's go
出发吧 出发吧
Keep your smile
保持微笑
Let's go let's go
前进吧 前进吧
Keep your smile
保持微笑
Let's go let's go
启程吧 启程吧
Keep your smile
保持微笑
Let's go let's go
出发吧 出发吧
Keep your smile
保持微笑
My friendアスファルトの上
我的朋友 躺在柏油路上
寝転がってさ
仰望天空时
なんてことない夢語ろう
不妨聊聊平凡的梦想吧
My friend空はこんなに
挚友啊 这片苍穹
近くて大きい
如此贴近又辽阔
かざした両手が届きそう
仿佛举起双手就能触及
今目の前で前髪が揺れた
此刻眼前的刘海轻轻飘动
いいことはきっと
美好的事情
まだまだおこるよ
今后定会接连不断
これからだよ
故事才刚开始呢
Let's go let's go
出发吧 出发吧
僕たちは
我们这些人啊
Let's go let's go
前进吧 前进吧
不器用で
虽然笨拙
躓いたり擦りむいたりしても
会跌倒会受伤
Let's go let's go
启程吧 启程吧
胸をはって
挺起胸膛
Keep on keep on
坚持啊 坚持啊
スマイルで
用笑容
支えあえるそんな生き方がいいね
互相扶持的生活方式就很好啊
明日の僕はきっと今日より
明天的我必定会比今天
百倍輝いている
闪耀百倍光芒
キライな自分だって
就连讨厌的自己
好きになれる
也能渐渐喜欢上
Let's go let's go
出发吧 出发吧
僕たちは
我们这些人啊
Let's go let's go
前进吧 前进吧
まっすぐな
虽然只知道
やり方しか知らないけれど
笨拙地笔直向前的方法
Let's go let's go
启程吧 启程吧
自分らしく
保持自我本色
Keep on keep on
坚持啊 坚持啊
スマイルで
用笑容
叶えていくそんな夢ならいいね
去实现这样的梦想就很好啊
明日の君はきっと今日より
明天的你必定会比今天
百倍輝いている
闪耀百倍光芒
笑顔の君はきっと誰より
展露笑颜的你啊 必定比任何人都
一番輝いてる
更加光彩夺目
Let's go let's go
出发吧 出发吧
Keep your smile
保持微笑
Let's go let's go
前进吧 前进吧
Keep your smile
保持微笑
Let's go let's go
启程吧 启程吧
Keep your smile
保持微笑
Let's go let's go
出发吧 出发吧
Keep your smile
保持微笑