00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/faab2e2e71ffd3ba15f90ad923490756.mp3
点击复制Not Breathing - Draconian
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Johan Ericson
You look so calm are you sleeping
你如此安详 是否已沉入梦乡
I'm closing the door to our illusion
我正关上通往幻境的门扉
Where I lost myself in windswept dreams
任狂风席卷的梦境将我吞噬
Two worlds so far apart
两个世界遥不可及
I remember when I gave her my eden
仍记得将伊甸献予她的往昔
From this dry land ardour now sleeps forsaken
而今炽爱沉睡在这干涸之地
All the fear inside of me that I don't want her to see
所有不敢示人的恐惧
Will overwhelm this life and feed my hopeless strife
终将淹没此生 滋长绝望的战役
And she came to me Insomnia
她带着失眠症来到我身边
Pounding in my chest
胸腔中剧烈跳动
Oh lay my soul to rest
请让我的灵魂安息
Her heart like lacuna and lacerated wings
她的心如同空洞 如残破的羽翼
Burning inside the echo of our dead union
在我们逝去结合的余烬中燃烧
I'd like to rest inside the core of your very soul
我愿栖息在你灵魂最深处
'Cause your eyes are deeper much deeper than any well
因你的眼眸比任何深渊更幽邃
But she stayed with me Insomnia
但她仍带着失眠症留在我身旁
She paralyzed my heart
她让我的心陷入麻痹
And tore it apart
将它撕成碎片
I know I'm alive but not breathing
我知道我还活着 却无法呼吸
Can you see me
你能看见我吗
And you know how I tried please believe me
你知道我曾多么努力 请相信我
Can you hear me
你能听见我吗
My eyes my soul the scars inside afflicted
我的双眼 我的灵魂 内心伤痕累累
On my own by the world outside
独自徘徊在这冰冷世界
Where love lies starving on the ground
爱情如枯叶散落满地
I know I'm alive but not breathing
我知道我还活着 却无法呼吸
Can you touch me
能否触碰我的灵魂
And you know how I tried please believe me
你知道我曾多么努力 请相信我
Will you love me
你可愿再爱我一次