FIANCE - N.R.G
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woo ah 나의 모든 것을 느껴 봐
Woo ah 感受我的一切吧
Woo ah 너와 함께라면 언제나
Woo ah 只要和你在一起
바다 향기처럼
就像海风的气息
예쁜 너의 모습처럼
如同你美丽的模样
빛나는 아름다운 햇살처럼
就像那闪耀的美丽阳光
그대만을 안아주고 싶어
我只想紧紧拥抱你
사랑하고 싶어
只想爱你
나의 영원한 one love
我永恒的唯一挚爱
아침햇살 내려
清晨的阳光洒下
지친 눈을 깨워
唤醒疲惫的双眼
힘껏 팔을 내밀면
当我用力张开双臂
천사 같은 널 느껴
感受到你如天使般的存在
향긋한 커피 향기
馥郁的咖啡香气
잠든 널 깨울 때 영화처럼
唤醒沉睡的你 如电影般美好
잠든 채 미소짓는
沉睡中仍带着微笑
이 세상 하나뿐인 나의 그대여
这世上独一无二的我的你啊
You are the sweetest thing
你是最甜蜜的存在
That happened
发生在我身上的
진정한 나의 사랑을
我真正的爱情
You are sweet and thing
你是甜美而珍贵的存在
That happened
发生在我身上的
알고 있니
你知道吗
널 향한 내 맘을
我对你的心意
이런 날엔 니가
在这样的日子里 你
너무도 그리워 하던
我无比地想念你
바다를 보러갈까
要不要去看看大海
정말이야
真的
웃음 가득한 그대
笑容满溢的你
상큼한 바다 향기
那清新的大海香气
우릴 바라 볼 때
当我们彼此凝望时
Oh stop baby
哦 停下吧 宝贝
내가 다 보여줄게
我会向你展现我的一切
이 세상 어디라도 함께 그대여
无论在这个世界的任何地方,我都会与你相伴
You are the sweetest thing
你是最甜蜜的存在
That happened
发生在我身上的
진정한 나의 사랑은
你是我真正的爱人
You are the sweetest thing
你是最甜蜜的存在
That happened
发生在我身上的
알고 있니 널 닮아
你知道吗,我变得越来越像你
닮아 가는 날
变得越来越像你的日子
Woo ah 네게 맹세할게
呜啊 我向你发誓
하늘이 내려주신
你是上天赐予我的
나의 소중한 너
我珍贵的你
Yes 영원히 그댈
Yes 我会永远爱你
마지막 사랑할게 항상 지금처럼
永远像现在这样爱你,直到最后
You are the sweetest thing
你是最甜蜜的存在
That happened
发生在我身上的
진정한 나의 사랑은
你是我真正的爱人
You are the sweetest thing
你是最甜蜜的存在
That happened
发生在我身上的
알고 있니
你知道吗
You are the sweetest thing
你是最甜蜜的存在
그대만을 바라보는 나와
只凝视着你的我
닮아 가는 너의 모습들과
和你越来越像的样子
끝없이 펼쳐진 세상
无尽延展的世界
어디든 가고 싶은
无论何处都想去
너와 나만을 바라봐
只注视着我和你
감쌌던 너를 안던 이내 마음
将你拥入怀中的我内心
터질 것만 같았던
仿佛要爆炸的感觉
그 느낌 입김 영원히 간직하길
愿那份感觉和呼吸永远珍藏
너와 나 언제까지나 영원하길
愿我和你永远在一起
You are the sweetest thing
你是最甜蜜的存在
That happened
发生在我身上的
진정한 나의 사랑은
你是我真正的爱人
You are the sweetest thing
你是最甜蜜的存在
That happened
发生在我身上的
알고 있니
你知道吗
You are the sweetest thing
你是最甜蜜的存在
That happened
发生在我身上的
진정한 나의 사랑은
你是我真正的爱人
You are the sweetest thing
你是最甜蜜的存在
That happened
发生在我身上的