Song For The Leftovers (Radio Version) - A Camp
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The night s on the edge now
Hanging low against the tide
随波逐流沉浮间
The world is at it's best now
此刻世界最是温柔
When the loveless ones collide
当孤独灵魂相遇时
It's a long night
漫漫长夜
A beautiful night
如此良夜
And we're the first leftovers of the night
我们是夜色最初遗留的微光
I'm thinking 'bout the last times
回忆如潮水漫溯
And the people I had to hurt
那些我曾辜负的旧时光
I wonder why they couldn't touch
我不解为何他们无法触及真心
And why I never gave it up
也不懂自己为何始终执着
You weren't hard to find
你从未刻意隐匿踪迹
You didn't run and hide
不曾逃离我的寻觅
We were the first leftovers of the night
我们是夜色最初遗留的孤影
Hide of the night
藏匿在夜的褶皱里
The silence is a burden
沉默是沉重的负担
When you don't really want to talk
当你拒绝倾诉衷肠
I'm trying really hard now
此刻我正拼尽全力
To set alight my sleepy heart
唤醒这颗昏沉的心
We made a pretty sight
我们曾是绝美风景
It seems we've found some pride
仿佛重拾了尊严
In being the first leftovers of the night
成为夜色最初遗留的微光
Hide of the night i-ight
藏进夜的褶皱里
And everything is alright now
此刻万物皆安宁
Everything is alright now
此刻一切都刚刚好
Everything is alright
此刻一切都刚刚好
You're not what I was after
你并非我最初追寻的模样
But I'm happy with what I found
却让我为这份相遇而欣喜
To dream of new beginnings
在终结环绕之时
When the end is all around
我们仍能梦见新的开始
I think you're alright
我觉得你很好
You qualify
你配得上
For being my supernova
成为我的璀璨星辰
It's a gambling life
人生如赌局
A lonely strife
孤独挣扎
But I think we're the best leftovers of the night
但我想我们是夜色中最美的残余
Hide of the night hi-hide
藏匿于夜色 躲藏
And everything is alright now
此刻万物皆安宁
Oh everything is alright now
此刻一切都安然无恙
Everything is alright
此刻一切都刚刚好