You've Got To Love (Previous Unreleased Version) - The Lilac Time
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can hear the world go round
我听见世界在转动
A muffled drum a rolling sound
低沉的鼓声 滚滚而来
But I can't hear the words they say
却听不清他们的话语
It doesn't matter anyway
反正这已无关紧要
And I can see the time go by
我看见时光流逝
Standing still it's we who fly
静止的是我们 飞逝的是时光
So wrap me up in skies of blue
请用蓝天将我包裹
There never has been much
从来就不曾有过多少
There's never been much to do
人生向来平淡无奇
You've got to give more than you take
付出总要多于索取
You've got to love (is all you need)
唯有去爱(便是所需)
And if you find a love that's true
若你寻得真爱相依
Good for you (is all you need)
何其有幸(便是所需)
'Cause you need a love to get by
因你需以爱度日
You've got to give more than you take
付出总要多于索取
You've got to love (is all you need)
唯有去爱(便是所需)
"'Tis such a shame they kill and die
杀戮与死亡何其可悲
And never think to question why"
却无人追问其中缘由
And I don't know what to believe
我不知该相信什么
A time to come a time to leave
有相聚时 便有离别日
'Cause I can see the time go by
因我眼见时光流逝
Standing still it's we who fly
静止的是我们 飞逝的是时光
So wrap me up in skies of blue
请用蓝天将我包裹
There never has been much
从来就不曾有过多少
There's never been much to do
人生向来平淡无奇
You've got to give more than you take
付出总要多于索取
You've got to love (is all you need)
唯有去爱(便是所需)
And if you find a love that's true
若你寻得真爱相依
Good for you (is all you need)
何其有幸(便是所需)
'Cause you need a love to get by
因你需以爱度日
You've got to give more than you take
付出总要多于索取
You've got to love (is all you need)
唯有去爱(便是所需)
You might say that I'm mistaken baby
或许你会说我错了 亲爱的
Baby you can take a look
亲爱的 你可以看看
I've had lots of pictures taken
我曾拍过许多照片
I put them in a picture book
把它们都收进相册里
Look at all the smiling faces
看着那些灿烂笑脸
I know you will persist that they're
我知道你会坚持认为
They're the smiles that time erases
那是时光抹去的笑颜
But your time never did exist
但你的时光从未真实存在
You've got to give
你必须学会付出
(is all you need love)
(爱就是全部所需)
You've got to give more than you take
付出总要多于索取
You've got to love (is all you need)
唯有去爱(便是所需)
And if you find a love that's true
若你寻得真爱相依
Well good for you (is all you need)
那便是你的幸运(爱就是全部所需)
'Cause you need a love to get by
因你需以爱度日