00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/facb52a8bae7121d8e4a2e6c3e5cbe06.mp3
点击复制
心奪って - 新浜レオン
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：渡辺なつみ
曲：大谷明裕
编曲：矢野立美
夕暮れ間近の駅であなた見つけた
在暮色将近的车站与你重逢
あの頃みたいに 美しかった
如初见时那般 明艳动人
なのに ねぇどうして
可是啊 为何你
哀しい顔してたの?
此刻却面带忧伤？
あなたの方から僕を捨てたのに
明明是你主动放开了我的手
二人が知り合う前に
在彼此相遇之前
時間を巻き戻したい
好想将时光倒流
それでもやっぱりめぐり逢うなら
若命运仍安排我们重逢
愛さないように
请别对我动情
心奪って 奪ってよ
将我的心彻底夺走吧
言えずにいたんだ
那时没能说出口
あの日伝えたかった
那天想传达的心意
哀しまないでと忘れないでと
别为我悲伤啊 别将我遗忘啊
あなたが悔やめば
若你会为此懊悔
僕だって悔やむから
我也同样难以释怀
どうか幸せでいて欲しいよって
唯独希望你能够获得幸福
人波 気づいていたの?
在人潮中看见我了吗？
静かに目を伏せたけど
虽默默垂下了眼眸
それでもやっぱり振り向くのなら
若你仍选择回头望向我
僕を抱きしめて
就请用力抱紧我
心奪って 奪ってよ
将我的心彻底夺走吧
二人が知り合う前に
在彼此相遇之前
時間を巻き戻したい
好想将时光倒流
それでもやっぱりめぐり逢うなら
若命运仍安排我们重逢
愛さないように
请别对我动情
心奪って 奪ってよ
将我的心彻底夺走吧