Late at night city lights
深夜城市灯火阑珊
I'm still replaying all our fights
我仍旧回放着我们争吵的片段
You say 'don't overthink ' but it's hard not to
你说“别想太多”,可我怎能不想
Every word you say feels so revealing
你的每字每句都似在揭示些什么
I'm caught between your love and fear
我被困于你的爱与我的恐惧之间
Every time you leave I disappear
每当你离去,我便仿佛消逝不见
Tell me what's real what's pretend
告诉我什么是真,什么是虚
Are we broken or just bent
我们是已然破碎,还是仅仅弯曲变形
I don't know if I should run or stay
我不知是该逃离还是留下
Every time you call I fade away
每当你呼唤,我便渐渐迷失
I hate that I love it this way—
我恨我竟如此深陷其中—
Yes I hate that I love it this way
没错,我恨自己这般沉溺
Because I'm lost in your gravity
因为我已迷失于你的引力
You pull me close then get mad at me
你将我拉近,却又对我发怒
I can't breathe but I don't want to leave
我无法呼吸却又不想离去
You're the pain I still believe in
你是我仍坚信的痛楚
We keep falling in slow motion
我们在慢镜头里不断坠落
Love is a drug and I've overdosed
爱似毒药 而我已沉沦
I don't care what they say about us
我不在乎他们如何评说
It's you and me—yes it's dangerous
只有你和我——这危险关系
You text 'I'm okay ' but I know you're not
你短信说"我很好" 可我知你在逞强
You hide your heart like a secret spot
你藏起真心 如同隐秘角落
I try to fix you but I lose myself
我试图修补你 却迷失了自我
You call it love I call it healing
你称之为爱 我却道是疗伤
And every time I say goodbye
每当我欲转身离去
You pull me back with just your eyes
你的眼神总能将我挽留
Why is it so hard to let it die
为何如此难以让这一切终结
Baby tell me why
宝贝 告诉我为何
I don't know if I should run or stay
我不知是该逃离还是留下
Every time you call I fade away
每当你呼唤,我便渐渐迷失
I hate that I love it this way—
我恨我竟如此深陷其中—
Yes I hate that I love it this way
没错,我恨自己这般沉溺
Because I'm lost in your gravity
因为我已迷失于你的引力
You pull me close then get mad at me
你将我拉近,却又对我发怒
I can't breathe but I don't want to leave
我无法呼吸却又不想离去
You're the pain I still believe in
你是我仍坚信的痛楚
We keep falling in slow motion
我们在慢镜头里不断坠落
Love is a drug and I've overdosed
爱似毒药 而我已沉沦
I don't care what they say about us
我不在乎他们如何评说
It's you and me—yes it's dangerous
只有你和我——这危险关系
Would you notice me
你可会留意我
If I started to break apart
若我开始支离破碎
I've been screaming silently
我一直在无声地呐喊
From the corners of my heart
从我心底最深的角落
And no matter how hard I try I can't let go
任我如何挣扎 终究无法放手
You're the reason and the alibi
你是我沉沦的缘由 亦是我自欺的托辞
I'm lost in your gravity
我迷失在你的引力之中
You pull me close then get mad at me
你将我拉近,却又对我发怒
I can't breathe but I don't want to leave
我无法呼吸却又不想离去
You're the pain I still believe in
你是我仍坚信的痛楚
No I don't care what they say
我不在乎流言蜚语
Anyway I will be yours
无论如何,我终将属于你
We're lost in gravity
我们深陷引力之中
Baby stay just stay
亲爱的,留下,请你留下