Charms Around Your Wrist - The Softies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been away and suddenly
我远行归来时
You're a poet musing my return
你已将我写成归来的诗行
What I did while I was gone
我在他乡的际遇
Is none of your concern
本不该是你牵挂的方向
You can write that I have changed
尽可落笔说我变了模样
From how I was back then
不复当年旧时光
Just don't think that you could ever cry to me again
只是别指望再对我倾诉衷肠
You can add this to your growing list
这不过是给你渐长的清单上
Of heartfelt disappointment worn
将满心失望佩戴
Like charms around your wrist
如腕间串串珠链
You're taking pictures every time I turn away
每当我转身 你便定格画面
Cutting pasting and making fun of everything I say
剪贴拼凑 嘲弄我每句语言
You can tell the whole wide world I don't know anything
大可向全世界宣告我愚昧无知
Just remember that everything I say I might not mean
但请记住 我每句话都未必真实
You can add this to your growing list
这不过是给你渐长的清单上
Of heartfelt disappointment worn
将满心失望佩戴
Like charms around your wrist
如腕间串串珠链
And it's so sad if I was all you had
若我曾是你全部拥有 这结局多么可悲
That wasn't how I planned it
这并非我预想的结局
It doesn't help you to demand it
强求也于事无补
If it's not there
若爱已不复存在
You can add this to your growing list
这不过是给你渐长的清单上
Of heartfelt disappointment worn
将满心失望佩戴
Like charms around your wrist
如腕间串串珠链
You can add this to your growing list
这不过是给你渐长的清单上
Of heartfelt disappointment worn
将满心失望佩戴
Like charms around your wrist
如腕间串串珠链