00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/faedc58c4e13bb2088ea71b49ba8f92e.mp3
点击复制Black Balloons Reprise - Flying Lotus/Denzel Curry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's take a nice deep breath
让我们深深呼吸
Slowly exhale
缓缓吐息
And take a nice deep breath
再深深吸一口气
The big Bang happened when the black balloon ignited
当黑色气球点燃 宇宙大爆炸降临
I feel the pain shoulder to shoulder as I was knighted
受封骑士时 痛苦如影随形
The night turns to day
黑夜转为白昼
And my days don't seem the brightest
我的白昼却黯淡无光
It's like itis I wanna take a bite
就像渴望咬一口的毒苹果
Out of what life is
超脱生命本质之外
If the president f**k around and piss off ISIS
若权贵肆意妄为激怒黑暗势力
Bury me in blueberry bills jewels and ices
请将我葬于蓝莓钞票与珠宝冰晶之中
Let's connect from mind to mind
让我们灵魂相契
Lies are on the rise increasin' bigger size
谎言膨胀蔓延 日益猖獗
Hard to victimize when evil's idolized
当邪恶被奉为神明 苦难便难觅归处
Inside my battered mind I have visions of bein' broke
在受创的脑海里 浮现穷困潦倒的幻象
A broken man writin' words of wisdom inside these notes
破碎之人 在字里行间镌刻智慧箴言
Shattered and lost chatterin' talk blabberin' off
破碎迷失 喋喋不休的胡言乱语
Grabbin' the 'cross telling Jesús nothing matters at all ugh
紧握十字 告诉耶稣一切皆无意义
The black balloon floats the black balloon flies
黑色气球飘荡 黑色气球飞翔
The black balloon pops the black balloon dies
黑色气球爆裂 黑色气球消亡
I must be the black balloon and
我定是那黑色气球
The children of the world always meets a doomed end
世间孩童终将迎来厄运尽头
The earth will soon end
地球即将毁灭
We all perish all parents all kids all buried
父母孩子 终将同归尘土
Cemetery ceremonious find me at my loneliest
在墓园庄严的寂静中 寻我最孤寂的身影
Life is the ugliest b***h I ever messed with
生命是我染指过最不堪的孽缘
But she quick to down that nut back like Nesquik
她却如速溶饮料般 急不可待吞噬希望
Never try to take my life you get your chest hit
若妄想夺我性命 必让你血溅胸膛
Countin' paper with Nyyjerya 'til my flesh split
与暗夜数着纸钞 直至皮开肉绽
Uh uh uh
Uh
We all cry
我们都在哭泣
The day the black balloon explode we all die
当黑色气球爆裂之日 我们都将消亡
Nobody couldn't handle the truth we all lie
无人能承受真相 我们都在说谎
Then wait to see the real exposed
静待真实被揭露的时刻
'Til then I kick that funky s**t until my casket closed
直到棺木合上 我仍坚持真实的自我
We all cry
我们都在哭泣
The day the black balloon explode we all die
当黑色气球爆裂之日 我们都将消亡
Nobody couldn't handle the truth we all lie
无人能承受真相 我们都在说谎
Then wait to see the real exposed
静待真实被揭露的时刻
'Til then I kick that funky s**t until my casket closed
直到棺木合上 我仍坚持真实的自我
We all cry
我们都在哭泣
Ooh ahh
Can you save me baby
能否拯救我 亲爱的
Ooh ahh ahh ahh ahh ahh ahh
Ooh ahh
Can you save me baby
能否拯救我 亲爱的
Ooh ahh ahh ahh