Savage Compassion (Explicit) - Kodak Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Bill K. Kapri/Carl Leon
Composed by:Bill K. Kapri/Carl Leon
Produced by:Domin00
Yeah
Show a savage some compassion
给野性之人一点温柔
Domin00
Compassion
怜悯之心
Show a savage some compassion
给野性之人一点温柔
You know if I ain't need it then I wouldn't be asking
若非真心需要 我怎会开口祈求
Show a savage some compassion
给野性之人一点温柔
Fuck all the stereotypes
去他的刻板印象
You know if I ain't need it I wouldn't be askin'
若非真心所求 我怎会开口
But I hope I ain't never be nice
但我宁愿永远不做老好人
Even though I thought I need love too
尽管我也渴望被爱
I'm a killer but I got feelings I get reckless
我是狠角色却也重感情 常会失控
Come on why so fragile? Gotta protect it
何必如此脆弱?要学会自保
And these streets cold so everyone slangin' heat
街头冷酷 人人带枪防身
I'm always playin' the hero so I don't be savin' me
总扮演英雄 却忘了救赎自己
It make me feel like a zero they almost made me believe
让我感觉一文不值 差点信了他们的鬼话
I'm always playin' the hero so I don't be savin' me
总扮演英雄 却忘了救赎自己
Of course I give a fuck what people think of me
我当然在意别人眼中的自己
But callin' me my name mean everything
但唤我真名才最珍贵
Be careful of people who don't care what people think
要当心那些满不在乎的人
'Cause that motherfucker there'll do anything
因为他们什么都干得出来
Can't wait 'til them crackers free my dog he in the cage
等不及他们放我兄弟出牢笼
How I made it off the block sippin' lemonade?
我是怎么喝着柠檬水混出街头
'Cause I wanna know what to do when life give me lemons
只想学会当生活给我酸楚时该怎么做
Get this shit with peaches and cream every day
每天享受蜜桃般的甜蜜生活
Bring that diss on my desk and sing it bae
把那些闲言碎语都带到我面前 亲爱的
Hard to express God I express still from Section 8
难以言表 但我仍从底层发声
Every time we sex we leave a mess she my minute maid
每次缠绵都留下爱的印记 她是我贴心的人
I go for hours I'm in your chest like baby powder
我持续深入你心 如婴儿般纯净
She hollerin' I'm talkin' 'bout"I'm comin' I'm comin'"
她呼喊着 我说着"我来了 我来了"
Start runnin' I'm comin' whole time I never got there and she been came
开始奔跑 我来了 虽然还未到达她已等候多时
You steady sayin' you on your way what's your ETA?
你总说在路上 何时能抵达
Stacked on sushi yesterday man I ain't tell her what my peoples think
昨日寿司堆成山 却未向她透露亲友的看法
Out here tryna run that check up drop a lend on a ring
在外奔波只为兑现承诺 连戒指都抵押
My dog got the blueprint on the jwett I told him to leave the trace
兄弟手握绝密计划 我劝他抹去痕迹
Fans tell me you're from Lauderkill you live in Regal Trace
粉丝说你是劳德基尔人 却住在帝王区
Yeah you popped a pill I popped a pill but it ain't hit the same
你吞下药丸我也吞 但感觉天差地别
Yeah I'm the man I wore the pants and everything that ain't to debate
我就是真男人 主导一切无需争辩
Way too skilled at this love shit for real so where you leavin' bae?
在爱情战场所向披靡 你还能逃去哪
Put your face on my pillow
将你的侧颜 深埋进我的枕畔
We're textin' as that shit run to my toe
短信不断 思绪涌上心头
Got your face on my pillow where I used to keep a Drac'
枕边曾放枪 如今印着你容颜
Oh this bitch from Toronto be up when I'm wake
多伦多的她总在我清醒时守候
My past ugly but I'm a pretty good guy
过往虽不堪 我本善良依旧
Ain't a thing I won't act about but I need love in my life
万事皆可抛 唯求真爱相守
I slid in her DM I was like"You so beautiful
潜入她私信 轻诉"你真美好"
I'd love to get to know you hope you don't mind"
"愿能相识 望你不嫌打扰"
Ain't sayin' we gotta rush girl take your time
"不必着急 亲爱的慢慢来就好"
Oh the way I'm crashin' I ain't tryna waste up too much time
我这般横冲直撞 不愿虚度太多时光
Under different circumstances I'd already been to Canada to come get you
若非身陷囹圄 我早该穿越加拿大寻你
But I can't 'cause I got arrested leavin' Michigan years ago
可那年密歇根边境被捕 至今仍是枷锁
At the border crossin' over with some money
带着钱财试图越境 终成过往
That thug passion yeah
那份街头热血啊
I light shockers up your spine I turn water to wine
我让你脊背颤栗 化水为酒
You see I'm from the UC ain't never hide
看我来自街头 从不躲藏
I'll marry you on the ever corner 'cause you fine yeah
愿在每个街角娶你 因你如此耀眼
Yeah I'm a beast but fuck me look at this beauty on my side
我是猛兽但看啊 身边依偎着天使
How 'bout you put your dream with mine and watch our hearts intertwine?
何不将你的梦与我的交织 让心跳共鸣
And hopefully by Valentine's you'll be mine
愿在情人节来临前 你能属于我