00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fb0a454a2c56ce649d53802e317be3bf.mp3
点击复制
たまには自分を褒めてやろう - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SION
曲：SION
お前もよくやってると
你也做得相当不错啊
たまにゃ自分を
偶尔也要对自己
ちゃんと褒めてやろう
好好表扬表扬吧
くさらず頑張ってると
没有消沉继续努力着
たまにゃ自分を
偶尔也要对自己
ちゃんと褒めてやろう
好好表扬表扬吧
相変わらず 俺の頭はガキで
我的头脑依然像孩子般天真
大げさに
总是夸张地
天国と地獄を行ったり来たり
在天堂与地狱之间来回徘徊
動く歩道を
就像在自动步道上
反対から歩いてる感じだ
逆向行走的感觉
いくら歩いても進まない
无论走多久都毫无进展
だけどあなたの一言で
但只要你的一句话
俺はどこまでも行ける
我就能勇往直前
お前もよくやってると
你也做得相当不错啊
たまにゃ自分を
偶尔也要对自己
ちゃんと褒めてやろう
好好表扬表扬吧
くさらず頑張ってると
没有消沉继续努力着
たまにゃ自分を
偶尔也要对自己
ちゃんと褒めてやろう
好好表扬表扬吧
こう見えても
别看我这副样子
わりと繊細なんだぜ
内心其实相当细腻啊
ガラスほどもろくはないにしても
虽不至于像玻璃般脆弱
心にはない
但也会有
白旗を上げたい夜も
想要举起本非所愿的白旗的夜晚
二度や三度じゃきかない
这样的次数可不止两三次
それでもあなたの一言で
即便如此只要你的一句话
俺はどこまでも行ける
我就能勇往直前
そうさあなたの一言で
是啊只要你的一句话
俺はどこまでも行ける
我就能勇往直前
それでもあなたの一言で
即便如此只要你的一句话
俺はどこまでも行ける
我就能勇往直前
そうさあなたの一言で
是啊只要你的一句话
俺はどこまでも行ける
我就能勇往直前
お前もよくやってると
你也做得相当不错啊
たまにゃ自分を
偶尔也要对自己
ちゃんと褒めてやろう
好好表扬表扬吧
くさらず頑張ってると
没有消沉继续努力着
たまにゃ自分を
偶尔也要对自己
ちゃんと褒めてやろう
好好表扬表扬吧
たまにゃ自分を
偶尔也要对自己
ちゃんと褒めてやろう
好好表扬表扬吧
たまにゃ たまにゃ
偶尔 偶尔
ちゃんと褒めてやろう
好好表扬表扬吧