00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fb0c86af9a22484d810091a53e89eac6.mp3
点击复制
破滅のプロセス - 片霧烈火
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：片霧烈火
曲：HIR
落ち窪む空がわたしを見て
凹陷的天空正注视着我
卑しい眼の光で嘲笑う
用卑劣眼神的光芒嘲笑着
何処にもない場所があるそう
据说有个无处可寻的地方
穢れた言葉たちで嘯いて
用污秽的言语高声吠叫着
従順な子犬を躾ける
驯服着顺从的小狗
支配者のように
如同***一般
ひどく優しい声で嬲り
以极度温柔的声音戏谑
そして閉じ込めて
而后将之囚禁
壊して欲しい
渴望被摧毁
呼び声も届かない
呼喊声也无法传达
この心に走り出した戦慄
在这心中奔涌而出的战栗
耳元で囁くの
正在耳畔轻声呢喃
破滅の愛おしきプロセス
令人怜爱的破灭进程
折れた翼踏みにじる
践踏折断的羽翼
その
用那双
残酷で無慈悲なる爪先を
残忍而无情的趾尖
撫ぜあげて舐めあげれば
轻抚舔舐之后
もう
便如同
春日の雪の如く蕩けてく
春日之雪般逐渐消融
純真な小鳥弄ぶ
玩弄纯真小鸟的
子供等のように
孩童们啊
無邪気な程惨たらしく
天真到近乎惨烈地
わたしの全て
请将我的一切
曝して下さい
尽数揭露吧
秘めやかに忍び寄り
静谧潜行而来的温暖
絡みついた温もりの
正缠绕着残留的余香
残り香を
沁入心扉不再分离
沁み込ませ離さない
永远被囚禁于此
永遠に囚われたままで
永远被囚禁于此
従順で純真な世界は
顺从又纯真的世界
何時しか翳に中てられて
不知何时已被阴影刺穿
わたしの何もかも
将我的一切存在
あなただけに
唯有献祭于你
相応しく昇華する
才得以升华
もう何も届かない
此刻已无法传达任何
この心に走り出した戦慄
在这心中奔涌而出的战栗
耳元で囁いて
正在耳畔轻声呢喃
破滅の愛おしきプロセス
令人怜爱的破灭进程