00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fb0efe7f4e5eebcbb89050213581eb38.mp3
点击复制
The Last Time (I Get Burned Like This) - Robert Cray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you wonder do you think
你是否曾疑惑 是否曾思量
That every time that I leave my house
每当我离开家门的时候
That I'm sneakin' around
你总以为我在偷偷摸摸
But if I am it should mean nothing to you
但即便真是如此 也与你无关
Since you put me down
既然你已将我抛弃
And it'll be the last time
这将是最后一次
That I'll get burned like this
我会如此痛彻心扉
I've lost your love again
我再次失去了你的爱
That's all right
就这样吧
You think that I'll be knocking on your door
你以为我还会敲响你的门扉
Again tonight
就在今晚
It'll be the last time
这将是最后一次
That I'll get burned like this
我会如此痛彻心扉
Sit all alone
独自静坐
In front of the TV
在电视机前
No one comes over
无人前来相伴
Nobody calls me
无人唤我姓名
And I lay there
我独自躺卧于此
Ohh with my head in my hands
噢，我抱头沉思
Hopin' and prayin' that tonight
心中祈盼，今夜依旧
I'll see your face again
能与你再相逢
Tomorrow's the start
明日，将是开端
Of a brand new day
全新一天的开始
And all the lessons that I've learned
所有我领悟的人生真谛
Will help to pave my way
将为我铺平前路
And it'll be the last time
这将是最后一次
That I get burned like this
我如此被爱灼伤
Mournful guitar solo
悲怆的吉他独奏
It'll be the last time
这将是最后一次
That I get burned like this
我如此被爱灼伤
The last time
最后一次
That I get burned like this
我如此被爱灼伤
I swear
我发誓
Ohhhh
The last time
最后一次