00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fb1075775a4d0f9fb84a3d008ff8f8dd.mp3
点击复制Jonah (Live) - Paul Simon (保罗·西蒙)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Half an hour change your strings and tune up
花半小时换上新弦调好音准
Sizing the room up
打量四周环境
Checking the bar
观察酒吧氛围
Local girls unspoken conversation
与本地姑娘们无声交流
Misinformation
误解丛生
Plays guitar
轻抚琴弦
They say Jonah he was swallowed by a whale
他们说约拿被鲸鱼吞噬
But I say there's no truth to that tale
但我认为那不过是传说
I know Jonah
我认识约拿
He was swallowed by a song
他被一首歌吞没
No one gives their dreams away too lightly
没人会轻易放弃梦想
They hold them tightly
他们紧紧攥着
Warm against cold
用温暖抵御严寒
One more year of traveling 'round this circuit
再一年漂泊在这条路上
Then you can work it into gold
就能把岁月炼成金
They say Jonah he was swallowed by a whale
他们说约拿被鲸鱼吞噬
But I say there's no truth to that tale
但我认为那不过是传说
I know Jonah
我认识约拿
He was swallowed by a song
他被一首歌吞没
Here's to all the boys who came along
敬所有曾同行的男孩们
Carrying soft guitars in cardboard cases
带着装在纸盒里的温柔吉他
All night long
整夜弹唱
And do you wonder where those boys have gone
你可曾好奇那些男孩去了何方
Do you wonder where those boys have gone
你是否想知道他们如今身在何处
Here's to all the boys who came along
敬所有曾同行的男孩们
Carrying soft guitars in cardboard cases
带着装在纸盒里的温柔吉他
All night long
整夜弹唱
And do you wonder where those boys have gone
你可曾好奇那些男孩去了何方