Crazy Love (疯狂的爱) - 清水翔太 (しみず しょうた)
腾讯享有本翻译作品的著作权
作詞:Shota Shimizu
作曲:Shota Shimizu
TOKYO 中心 渋谷のCLUB
东京中心 涉谷的俱乐部
屋内0時でもサングラス
在家里即使是凌晨也戴着太阳镜
誰かバレちゃ面倒だ (what?)
被谁发现了 比较麻烦 (什么)
No, No バレても問題無い
不 不 被发现了也没什么
誰かが言った 「彼は真面目だ」
不知谁回了一句 他一丝不苟
それをたまたま誰かが聞いた
不知道谁碰巧听到了这句
聞いた誰かが誰かに言った
听到这句话的人又对别人说了
「聞いた話じゃ彼は真面目だ」
听别人说他一丝不苟
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
ちょつと危ないGirl Friend
有一点儿危险 女朋友
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
後部座席はSecret
后面的座位是个秘密
I'm CRAZY
我很疯狂
君が僕に持つイメ一ジ
这是你对我的印象
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
ちょつと危ないGirl Friend
有一点儿危险 女朋友
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
後部座席はSecret
后面的座位是个秘密
I'm CRAZY
我很疯狂
君が僕に持つイメージ
这是你对我的印象
知らない 知りたい 知られたくない
不知道 想知道 不想被知道
知られたい どれも正解
想被人知道 都不是正确答案
右か左か 上か下か
左右上下
攻めても受けても満たされない
攻也好防也罢 都不够
Take Me somewhere, Take Me somewhere
带我去某地 带我去某地
君の思いつき それ賛成
去那些你偶然想到的地方
壊して直す 心を開く
坏了的话就修 敞开心胸
降らなかった雨を今降らす
没有下的雨 现在下吧
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
ちょつと危ないGirl Friend
有一点儿危险 女朋友
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
後部座席はSecret
后面的座位是个秘密
I'm CRAZY
我很疯狂
君が僕に持つイメージ
这是你对我的印象
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
ちょつと危ないGirl Friend
有一点儿危险 女朋友
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
後部座席はSecret
后面的座位是个秘密
I'm CRAZY
我很疯狂
君が僕に持つイメージ
这是你对我的印象
縛る 着せる 立場を変える
束缚 担负 改变立场
明かりを点ける 点けない どっち?
点灯 不点灯 到底哪个
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
今、真実に気付く時
如今是发觉真实的时候
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
ちょつと危ないGirl Friend
有一点儿危险 女朋友
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
後部座席はSecret
后面的座位是个秘密
I'm CRAZY
我很疯狂
君が僕に持つイメージ
这是你对我的印象
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
ちょつと危ないGirl Friend
有一点儿危险 女朋友
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
後部座席はSecret
后面的座位是个秘密
I'm CRAZY
我很疯狂
君が僕に持つイメージ
这是你对我的印象
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
ちょつと危ないGirl Friend
有一点儿危险 女朋友
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
後部座席はSecret
后面的座位是个秘密
I'm CRAZY
我很疯狂
君が僕に持つイメージ
这是你对我的印象
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
ちょつと危ないGirl Friend
有一点儿危险 女朋友
CRAZY LOVE
疯狂的爱情
後部座席はSecret
后面的座位是个秘密
I'm CRAZY
我很疯狂
君が僕に持つイメージ
这是你对我的印象